【原文】
13.高柔在东，甚为谢仁祖所重。既出，不为王、刘所知。仁祖曰：“近见高柔大自敷奏，然未有所得。”真长云：“故不可在偏地居，轻在角①中，为人作议论。”高柔闻之，云：“我就伊无所求。”人有向真长学此言者，真长曰：“我实亦无可与伊者。”然游燕犹与诸人书：“可要安固。”安固者，高柔也。
【注释】
①角（nuò）：屋角，角落。
【翻译】
高柔在东边时，很被谢尚看重，到了建康以后，却不被王濛、刘惔赏识。谢尚说：“最近看到高柔上了很多奏章，却没有什么效果。”刘惔说：“本来就不该住在偏远的地方，随便地待在角落里，不过是被人当成议论的对象。”高柔听到后，说：“我对他原本无所求。”有人向刘惔学说了这话，刘惔说：“我实在给不了他什么。”但是游玩宴饮的时候还是给大家写信说：“可以邀请安固。”安固，就是高柔。