【原文】
33.谢安南①免吏部尚书还东，谢太傅赴桓公司马出西，相遇破冈。既当远别，遂停三日共语。太傅欲慰其失官，安南辄引以它端。虽信宿中涂，竟不言及此事。太傅深恨在心未尽，谓同舟曰：“谢奉故是奇士。”
【注释】
①谢安南：谢奉。
【翻译】
谢奉被免去吏部尚书的官职后东行还乡，当时谢安赴任桓温授予的司马之职，向西而去，两人在破冈相遇。经此一别很难相见，于是两人在驻留的三天一起说话。谢安本想安慰一下谢奉丢了官位的事，谢奉却顾左右而言他。即使两人在路途中一起住了两晚，竟然也始终没有谈及这件事。谢安对于自己的心意没有诉说而感到深深的遗憾，对同船的人说：“谢奉果然是个奇人。”