【原文】
11.中朝时有怀道之流，有诣王夷甫咨疑者①。值王昨已语多，小极，不复相酬答，乃谓客曰：“身今少恶，裴逸民②亦近在此，君可往问。”
【注释】
①中朝：指西晋。怀道之流：指倾慕道家学说的一类人。王夷甫：即王衍。
②裴逸民：即裴。
【翻译】
西晋时有一帮人倾慕道家学说，其中有人去向王衍求教。王衍前一天清谈了很久，有点疲惫，不想再跟客人对谈，就对他说：“我今天身体有点不舒服，裴就在附近住，您可以去问他。”
字里行间，遇见经典
【原文】
11.中朝时有怀道之流，有诣王夷甫咨疑者①。值王昨已语多，小极，不复相酬答，乃谓客曰：“身今少恶，裴逸民②亦近在此，君可往问。”
【注释】
①中朝：指西晋。怀道之流：指倾慕道家学说的一类人。王夷甫：即王衍。
②裴逸民：即裴。
【翻译】
西晋时有一帮人倾慕道家学说，其中有人去向王衍求教。王衍前一天清谈了很久，有点疲惫，不想再跟客人对谈，就对他说：“我今天身体有点不舒服，裴就在附近住，您可以去问他。”