【原文】
赞曰：皇王施令，寅严宗诰 1。我有丝言 2，兆民伊好 3。辉音峻举 4，鸿风远蹈 5。腾义飞辞，涣其大号 6。
【注释】
。
1寅严：恭敬严肃。宗：宗法。诰：指《尚书》的诰命。
2丝言：见第二段注1。
3兆民：万民。兆，极言其多。伊：是。好：喜好，引申为尊奉。
4辉音：光辉的声音，指帝王的诏策。峻举：高举。
5鸿：大。蹈：踩，引申为至、到。
6涣：散。号：号令。
【翻译】
总之，帝王发号施令，恭敬严肃地效法《尚书》的诰命。我王即使片言只语，万民也会尊奉。光辉的诏策高高举起，宏大的风化遍及远方。诏义远腾辞采飞扬，伟大的号令广泛传播。