【原文】
后迁东观令，领右国史。覈上疏辞让。皓答曰：“得表，以‘东观儒林之府，常讲校文艺〔1〕，处定疑难〔2〕；汉时皆名学硕儒乃任其职，乞更选英贤’，闻之〔3〕。以卿研精坟典，博览多闻，可谓‘悦礼乐、敦诗书’者也〔4〕。当飞翰骋藻〔5〕，光赞时事；以越扬、班、张、蔡之畴〔6〕。怪乃谦光〔7〕，厚自菲薄。宜勉修所职，以迈先贤：勿复纷纷〔8〕！”
【注释】
〔1〕文艺：这里指儒家的文献典籍。
〔2〕处定：断定。
〔3〕闻之：（我已经）知道这件事了。
〔4〕敦：重视。这句话出自《左传》僖公二十七年。
〔5〕飞翰：飞快地运笔。翰是毛笔。骋藻：充分表现文采。
〔6〕扬：即扬雄。班：即班固。张：即张衡（公元 78—139）。字平子，南阳郡西鄂（今河南南阳市东北）人。东汉天文学家，文学家，长期担任太史令。精通天文历算，制造了浑天仪和地动仪。又擅长文学，代表作有《二京赋》、《四愁诗》等。传见《后汉书》卷五十九。蔡：即蔡邕（公元 132—192）。字伯喈，陈留郡圉（今河南杞县西南）人。东汉文学家，曾任左中郎将。董卓死时表示同情，被捕，死在狱中。精通经学、史学、天文、音乐。文学以散文、辞赋为擅长。传见《后汉书》卷六十下。
〔7〕谦光：谦虚。
〔8〕纷纷：啰嗦。这是当时习语。