【原文】
文帝即王位，复为大理。及践阼，改为廷尉，进封崇高乡侯。迁太尉，转封平阳乡侯。时司徒华歆、司空王朗，并先世名臣。文帝罢朝，谓左右曰：“此三公者，乃一代之伟人也；后世殆难继矣！”〔一〕
明帝即位，进封定陵侯；增邑五百，并前千八百户。迁太傅。繇有膝疾，拜起不便；时华歆亦以高年疾病，朝见，皆使载舆车〔1〕，虎贲舁上殿就坐〔2〕。是后三公有疾，遂以为故事〔3〕。
【注释】
〔1〕舆车：一种轻便的小车。
〔2〕舁（yú）：抬。
〔3〕故事：过去的事例。
【裴注】
〔一〕陆氏《异林》曰：“繇尝数月不朝会，意性异常。或问其故，云：‘常有好妇来，美丽非凡。’问者曰：‘必是鬼物，可杀之！’妇人后往，不即前，止户外。繇问何以，曰：‘公有相杀意。’繇曰：‘无此。’乃勤勤呼之，乃入。繇意恨，有不忍之心，然犹斫之，伤髀。妇人即出，以新绵拭血竟路。明日使人寻迹之，至一大冢：木中有好妇人，形体如生人；著白练衫，丹绣裲裆；伤左髀，以裲裆中绵拭血。叔父清河太守说如此。”清河，陆云也。