【成语解释】
大势:事情发展的趋势。有利的形势已经丧失,前途已经没有希望。
【英文解释】
Indicates that the favorable tide of events has irreversibly turned, and the overarching situation is now hopeless. It conveys a sense of inevitable decline or defeat, often used for fallen regimes, failing ventures, or lost causes where recovery is impossible.
【典故出处】
宋·朱熹《朱子谏类》卷五十一:“程子说天命之改,莫是大势已去。”
【地道英文】
The jig is up
【使用语境】
Formal, Resigned, Analytical
【英文近义】
Inevitable demise, Irreversible decline
【成语举例】
敌方大势已去,人心涣散,我方如日方升,方兴未艾。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、宾语;指前途已经没有希望
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
"大势已去"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法
【成语解析】
“大势已去”这个成语的意思,是指有利的总体形势已经丧失,事情的发展趋势已经无法挽回。从字面解释,“大势”指整个局势或发展趋势,“已去”则表示已经失去或离去。其深层含义强调了一种不可逆转的颓败或失败结局,常用于形容政权、事业或局面由盛转衰的关键转折点。理解“大势已去成语含义”,有助于我们把握其核心在于对宏观趋势不可逆性的判断。这个成语结构清晰,语义稳定,古今用法基本一致。
【文化内涵】
探究“大势已去成语的出处”,其最早可追溯到宋代。据《宋史·李纲传》记载,李纲曾言:“大势已去,非人力可支。”这一“大势已去的典故”生动反映了古代政治军事斗争中,人们对时局走向的深刻洞察。该成语浓缩了古人对兴衰规律的认识,其文化价值在于提醒人们要审时度势,在关键时刻做出正确判断。了解“大势已去成语的由来”,能让我们体会到其中蕴含的深沉历史感和命运感。
【使用场景】
掌握“大势已去成语怎么用”很重要。它通常用于描述政治斗争、军事战役、商业竞争或体育赛事中一方败局已定的情况。例如在造句时可以说:“公司核心团队集体离职,市场份额锐减,明眼人都看出其大势已去。”使用时需注意,它多用于客观陈述或事后总结,语气庄重,带有一定的惋惜或无奈色彩。通过“大势已去成语造句”练习,可以体会其渲染失败氛围、增强表达力度的修辞效果。
【现代应用】
在现代汉语中,“大势已去成语在现代的用法”十分广泛。它不仅用于描述宏观的国家大事、行业兴替,也常见于分析企业竞争、团队项目乃至个人发展。其现代意义启示我们,要敏锐察觉趋势变化,避免陷入无可挽回的境地。正确使用这个成语,关键在于准确判断“趋势”是否真的到了不可逆转的阶段。“大势已去成语在实际中的应用”提醒我们,既要认清现实,也不应过早放弃,需辩证看待“势”的变化。
【扩展知识】
与“大势已去”相关的历史故事很多,如楚汉相争中项羽垓下之围时的局面。在辨析“大势已去成语的近义词”时,“日薄西山”、“强弩之末”、“回天乏术”都含有衰败、无力挽回之意,但侧重点略有不同。而其反义词如“方兴未艾”、“如日方升”则形容正处于上升趋势。了解“大势已去类似的成语”,如“江河日下”、“一蹶不振”,能丰富我们的词汇表达,在文学作品中,该成语常被用来烘托悲剧氛围或历史转折。
该成语在古籍中的真实用例
(共 19 条)
出现句:「而姚善、陈彦回之属,欲以郡邑之甲奋拒于大势已去之后,此黄钺所谓“兵至江南,御之无...」
出现句:「胤的军队占领。朝中的文武百官明白后周大势已去,遂宣布柴宗训将帝位禅让给赵匡胤。后...」
出现句:「兵士无力作战,城防很快就被突破。揆一知道大势已去,茫然不知所措。郑成功派使者入城...」
出现句:「直到等了很久也没见吕禄出现,吕产才明白大势已去。刘章在交战中杀死了吕产,接管了南...」
出现句:「这就是著名的“牧野之战”。 纣王见大势已去,连夜退回朝歌,登上鹿台,...」
出现句:「下令诛杀上官父子和桑弘羊全族。盖长公主和燕王知道大势已去,相继畏罪自杀,上官皇后...」
出现句:「杨虎见大势已去,只得跳下水逃命。阮良见了也跳下水去擒拿...」
出现句:「义可嘉”,可他被放归之后,看到旧主人大势已去,却又做出了“索性拿了杨氏一门,好去...」
出现句:「在牧野击败商军,商朝土崩瓦解,纣王见大势已去,在鹿台举火自焚,落了个死无葬身之地...」
出现句:「却又无处藏身,死者达数千人之多。明军总兵高杰见大势已去,急忙带领明军向西逃窜。农...」
文林社编辑整理