红日三竿
hóng rì sān gān
指天已大亮,时候不早。
Literally 'the red sun is three poles high.' It indicates that the day is already well advanced, the sun is high, and it is quite late in the morning. It is often used to describe someone rising very late or to remark that the morning has nearly passed.
《南齐书·天文志上》:“永明五年十一月丁亥,日出高三竿,朱色赤黄。”
The sun is high in the sky.
Descriptive, Neutral, Slightly Chiding
Advanced matutinal hour, High noon approaches
我笑你个𣨼酒色的东坡,直睡到红日三竿,恁时节懂。(元 吴昌龄《东坡梦》第三折)
常用
中性词
作宾语、状语;指天已大亮,时候不早
紧缩式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"红日三竿"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“红日三竿”这个成语的字面意思是指太阳升起已有三根竹竿那样高,用以形容天已大亮,时间不早了。其深层含义常用来比喻人起床很晚,或形容时间已近中午。要准确理解“红日三竿的意思”,需分析其构成:这是一个主谓结构,“红日”是主语,“三竿”是谓语,通过具体的物象(日、竿)来生动地表达抽象的时间概念。关于“红日三竿含义”的演变,它最初是客观描述时辰,后逐渐带上了批评人懒惰、作息不规律的色彩,这种语义的演变反映了语言与社会生活的紧密联系。

【文化内涵】

探究“红日三竿的出处”,它最早见于唐代诗文,后在南宋《南齐书·天文志》的记载中定型,文中提到“日出高三竿”。这个“红日三竿典故”深深植根于农耕文明。古人“日出而作”,太阳高挂才起床被视为懈怠,因此该成语生动反映了古代社会崇尚勤劳、珍惜光阴的价值观。了解“红日三竿的由来”和“红日三竿的故事”,能帮助我们理解其文化价值:它不仅是时间刻度,更是一种道德劝诫,蕴含着深厚的传统文化内涵。

【使用场景】

掌握“红日三竿怎么用”很重要。它通常用于描述性语句中,多含轻微责备或调侃意味。例如,在批评晚起时可以说:“都红日三竿了,你还不起床?”这就是一个典型的“红日三竿造句”。使用“红日三竿”时需注意语境,它略带书面和古雅色彩,在正式报告或庄重场合需慎用。其修辞效果是形象化,用视觉可感的高度来代替抽象的时间,使表达更生动。学习“红日三竿用法”和参考“红日三竿例句”,能帮助我们更准确地“红日三竿如何使用”。

【现代应用】

在现代汉语中,“红日三竿在现代的用法”依然活跃,但批评意味有所淡化,更多用于轻松调侃。例如,在周末或假期描述晚起状态:“一觉睡到红日三竿。”这体现了“红日三竿在实际中的应用”更趋生活化。其现代意义启示我们,尽管现代作息多元,但成语所承载的珍惜时间、规律生活的内核仍有价值。要正确使用这个成语,需理解“红日三竿的意思和用法”在现代语境下的微妙变化,避免在过于严肃的批评场合使用,以符合当下的交流习惯。

【扩展知识】

与“红日三竿”相关的历史典故多与古人观测日影计时有关。在文学作品中,它常被诗人用以描绘闲适或慵懒的意境。谈到“红日三竿的近义词”,有“日上三竿”,两者意思和用法几乎完全相同,可以视为同义词。而“红日三竿的反义词”则有“闻鸡起舞”、“黎明即起”等,这些成语都强调了勤奋与早起。其他“红日三竿相关的成语”或“红日三竿类似的成语”还包括“夕阳西下”,它们共同构成了汉语中丰富的时间意象表达体系。

该成语在古籍中的真实用例 (共 1 条)

婉约词 · 谢逸
出现句:豆蔻梢头春色浅①,新试纱衣,拂袖东风软。红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕。...
文林社编辑整理