三茶六饭
sān chá liù fàn
比喻招待客人非常周到。
Literally 'three teas, six meals,' it signifies meticulous hospitality through abundant food and drink. The numbers are not literal but denote comprehensiveness. It embodies the Confucian ideal of thorough care for guests, representing a standard of attentive and generous provision.
明·吴承恩《西游记》第二十六回:“你却要好生服侍我师父,逐日家三茶六饭,不可欠缺。”
To spare no pains in entertaining guests
Praise, Formal, Descriptive
Lavish hospitality, Munificent provision
清·曹雪芹《红楼梦》第68回:“现在三茶六饭,金奴银婢的住在园里!”
常用
褒义词
作主语、宾语;指茶饭周全
联合式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"三茶六饭"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“三茶六饭”这个成语的意思,从字面解释是指多次的茶水与丰盛的饭食,泛指周到、细致的饮食招待。其深层含义远不止于此,它象征着古人待客的周全礼数和无微不至的关怀。这个成语解释为一种理想化的、完备的生活供给或服务标准。在结构上,“三”与“六”并非确指具体次数,而是中国传统文化中常用的虚数,用以表示频繁与齐全,体现了汉语表达的含蓄与丰富性。理解“三茶六饭是什么意思”,关键在于把握其“考虑周全、招待殷勤”的核心语义。

【文化内涵】

探究“三茶六饭”的出处,它生动反映了中国古代,尤其是明清时期的社会生活与待客礼仪。这个成语的典故虽未明确见于某一经典,但其来源深深植根于古代的饮食文化和家庭伦理。在自给自足的农耕社会,能够为客人或家人提供“三茶六饭”,是家庭富足、主妇贤惠、礼仪周全的体现。它所承载的文化价值,在于彰显了中华民族好客、重礼的传统美德,以及对于和谐人际关系的重视。了解“三茶六饭的由来”,就是理解古代日常生活礼仪的一扇窗口。

【使用场景】

在现代汉语中,“三茶六饭”的用法多用于书面语或较为正式的场合,常用来形容对他人的饮食起居照顾得极其周到妥帖。例如,在感谢他人的悉心款待时,可以说:“在这里住的一周,您对我三茶六饭,关怀备至,真是太感谢了。” 在使用这个成语造句时需注意,它通常带有褒义,用于正面评价。其修辞效果是形象而典雅,能瞬间唤起一种传统、温馨的画面感。掌握“三茶六饭怎么用”,能有效提升语言表达的文化韵味。

【现代应用】

“三茶六饭在现代的用法”已从 literal 的饮食照料,扩展到更广泛的领域。它常被用来比喻服务行业无微不至的关怀,或形容一个系统、平台提供全面而细致的服务。例如,我们可以说“这家民宿提供了三茶六饭式的贴心服务”。其现代意义启示我们,无论在人际交往还是商业活动中,细致入微的关怀始终是打动人心的重要品质。正确使用这个“三茶六饭的意思和用法”,关键在于领会其“周全、殷勤”的精神内核,并恰当地应用于描述高品质的服务或照料。

【扩展知识】

与“三茶六饭”类似的成语还有“嘘寒问暖”、“无微不至”,它们都强调关怀的细致,但侧重点略有不同。“嘘寒问暖”更偏重言语上的关心,“无微不至”适用范围最广。而“三茶六饭”则特指在饮食起居等具体生活方面的周到安排,更具画面感。一个有趣的相关成语是“家常便饭”,其含义与“三茶六饭”形成对比,前者指普通、简单的饭食,后者指丰盛、周全的招待。了解这些“三茶六饭的近义词”和对比,能帮助我们更精准地运用这个充满生活气息的成语。

该成语在古籍中的真实用例 (共 4 条)

东度记 · 第八十二回 梁善娶妾得多男 邵禁因斋结众社
出现句:“师父弄法不灵,却推到我身上。我想方才进施主门,三茶六饭、点心馍馍,吃了他的,也...
西游记 · 第二十六回 孙悟空三岛求方 观世音甘泉活树
出现句:我就去就来。你却要好生伏侍我师父,逐日家三茶六饭,不可欠缺。若少了些儿,老孙回来...
醒世姻缘传 · 第八十回 童寄姐报冤前世 小珍珠偿命今生
出现句:又不是你们的奶奶,我好好的锁他在房,三茶六饭供养他罢了,趁着我害病,大家献浅请他...
醒世姻缘传 · 第九十二回 义徒从厚待师母 逆妇假手杀亲儿
出现句:多余的都贴了女婿!如今却因甚底又寻到儿子家来,三茶六饭叫人供养?吃了自在茶饭,牛...
文林社编辑整理