山长水阔
shān cháng shuǐ kuò
比喻道路遥远艰险。指见“山长水远”。
'Long mountains and broad waters' shares the core meaning of '山长水远' (distant and difficult journey) but with a nuance of expansive, open vastness. The 'broad waters' (阔) add a dimension of scale and openness, sometimes carrying a connotation of boundless opportunity or a vast world ahead, though still one requiring a long journey to traverse.
宋·晏殊《蝶恋花》词:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。”
A vast expanse; The wide world
Descriptive, Poetic, Expansive
Expansive remoteness, Boundless separation
一般
中性词
作谓语、宾语;比喻道路遥远艰险
联合式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"山长水阔"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“山长水阔”这个成语的意思,从字面解释是指山脉绵长、水域辽阔,描绘了一幅广阔无垠的自然景象。其深层含义则超越了地理描述,常用来比喻路途遥远、艰险或阻隔重重,也引申形容前程远大、天地广阔。理解“山长水阔成语含义”,需要把握其并列结构,“山长”与“水阔”相互映衬,共同强化了空间上的遥远与未知感。这个成语解释精准地捕捉了古人对地理阻隔的深刻体验,其语义从具体的地理概念,逐渐演变为充满文学色彩的比喻,常用于表达思念、离别或对未来的憧憬。

【文化内涵】

探寻“山长水阔的出处”,它最早见于宋代晏殊的《蝶恋花》词:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。”这一“山长水阔典故”生动反映了古代交通不便、通信困难的社会现实。一纸书信难以抵达,只因山水阻隔,这背后是古人深深的离别之痛与相思之苦。该成语的由来与古典诗词紧密相连,其文化价值在于它不仅仅是一个地理意象,更承载了深厚的情感内涵,成为了表达空间阻隔与情感牵挂的经典文化符号,体现了中国文化中含蓄而深沉的抒情传统。

【使用场景】

掌握“山长水阔怎么用”对于准确表达至关重要。该成语用法多见于书面语及文学作品中。它适用于描写遥远的征程,如“此去经年,山长水阔,望自珍重”;也用于形容前景广阔,如“青年一代面前是山长水阔的崭新天地”。在“山长水阔造句”时需注意,其修辞效果是营造一种宏大、苍茫或略带惆怅的意境。使用时多与离别、思念、探索等主题搭配,避免用于描述具体、短促的距离。了解这些“山长水阔用法”技巧,能显著提升语言表达的感染力。

【现代应用】

在现代汉语中,“山长水阔的意思和用法”依然富有生命力。虽然物理距离因科技而缩短,但成语更多地被赋予象征意义。“山长水阔在现代的用法”常体现在两个方面:一是比喻人生或事业前进道路上可能遇到的种种困难与挑战;二是形容发展空间巨大、前景无限。例如,在鼓励创新创业时,可以说“数字经济时代为我们提供了山长水阔的舞台”。正确使用这个成语,关键在于领会其“遥远”与“广阔”的双重内核,使其在“山长水阔在实际中的应用”既能传承古典韵味,又能贴合现代语境。

【扩展知识】

与“山长水阔”意境相似的“山长水阔近义词”有“山遥水远”、“关山迢递”等,都强调路途遥远。而“近在咫尺”则是其典型的“山长水阔反义词”。一个非常相关的成语是“山高水长”,两者都涉及山水,但“山高水长”更侧重于品德崇高、情谊深厚或影响深远,与强调空间距离的“山长水阔”有所区别。在文学作品中,除了晏殊的词,后世许多作品也化用此意境。了解这些“山长水阔类似的成语”并进行对比,能帮助我们更精准地把握其独特韵味,丰富我们的语言表达。

该成语在古籍中的真实用例 (共 3 条)

旧五代史 · 列传十二
出现句:一别清德,十有余年,失意杯盘,争锋剑戟。山长水阔,难追二国之欢;雁逝鱼沉,久绝八...
婉约词 · 晏殊
出现句:独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素⑤,山长水阔知何处?...
人间词话 · 卷上 手定稿 风人深致
出现句:独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。”...
文林社编辑整理