盛筵难再
shèng yán nán zài
比喻良机不易重逢。
This expression conveys deep nostalgia and regret, noting that a magnificent feast (representing a peak experience, golden era, or rare gathering) is difficult, if not impossible, to recreate. It laments the irreplicable nature of past glory or cherished moments, emphasizing loss and the uniqueness of certain opportunities.
唐·王勃《滕王阁诗序》:“胜地不常,盛筵难再。”
Such a splendid occasion will not come again.
Nostalgic, Regretful
An unrepeatable confluence of felicity; A zenith not destined for recurrence.
他感觉到盛筵难再
常用
中性词
作谓语;指良机不易重逢
主谓式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"盛筵难再"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“盛筵难再”这个成语的意思,从字面理解是指盛大的宴会难以再次遇到。其深层含义常用来比喻美好的光景或珍贵的相聚机会一旦过去,就很难重现。这个成语解释了一种对美好事物易逝、良辰难续的深深感慨。从结构上看,它是由“盛筵”(丰盛的宴席)和“难再”(难以再次)两个部分构成的主谓短语,简洁而富有画面感。在语义上,“盛筵难再”的含义自诞生以来就非常稳定,始终围绕着对短暂欢愉的珍惜与叹惋,是理解中国古典文学中时间与情感主题的关键成语之一。

【文化内涵】

要探寻“盛筵难再”的出处,就需回溯到唐代文学。这个成语的典故直接来源于初唐四杰之一王勃的传世名篇《滕王阁序》。文中写道:“胜地不常,盛筵难再。”王勃借此抒发了对盛宴美景终将散场的哲学思考,深刻反映了古代文人对于人生无常、聚散有时的普遍认知。这个成语的故事背后,蕴含着深厚的传统文化心理,即对“乐极生悲”、“好景不长”的人生哲理的体悟,其文化价值在于它以一种诗意的表达,警醒人们珍惜当下、感恩相聚。

【使用场景】

掌握“盛筵难再”的用法,对于精准表达至关重要。它通常用于书面语或正式场合,用来形容毕业离别、老友重逢后分别、公司庆典落幕等场景,强调某种美好状态的不可重复性。例如造句:“大学同窗十年聚会,欢声笑语不断,但想到此后各奔东西,不禁让人感叹盛筵难再。”在使用时需注意,它多带有感伤、怀旧的抒情色彩,不宜用于描述可轻易重复的普通聚会。其修辞效果强烈,能有效唤起听者的共鸣与珍惜之情。

【现代应用】

在现代汉语中,“盛筵难再”这个成语的意思和用法依然活跃。它常被用于怀旧文章、毕业致辞、纪念活动演讲中,用以升华情感主题。其现代意义超越了字面的宴会,扩展到对任何一段难忘经历、一个黄金时代或一种难得机遇逝去的感慨,例如形容一个项目的辉煌阶段结束或一个团队的解散。理解“盛筵难再”在现代的用法,能帮助我们在快节奏生活中更好地表达对过往美好的尊重与怀念,并启示人们把握当下、创造并珍视每一个“盛筵”。

【扩展知识】

与“盛筵难再”意境相近的成语近义词包括“好景不长”、“曲终人散”和“时不再来”,它们都强调美好事物的短暂性。而其反义词则可考虑“来日方长”,后者侧重于未来还有机会。一个相关的成语是“天下无不散之筵席”,它与“盛筵难再”的出处和含义都高度关联,常可互换或连用,进一步强化了离别与无常的主题。在文学作品中,这个成语及其类似的表达被反复运用,极大地丰富了中文里关于时间、离别与珍惜的情感表达维度。

文林社编辑整理