心如刀搅
xīn rú dāo jiǎo
犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。
A vivid metaphor for extreme mental anguish, as if a knife were churning inside one's heart. It concretizes abstract emotional pain into visceral, physical torment. Used to describe profound grief, betrayal, or loss, emphasizing the acute and disruptive nature of the suffering.
元·汤氏《赛鸿秋·北》套曲:“废了经史,弃了霜毫,每日家闷恹恹如痴似醉魂暗消,额似锥剜,心如刀搅,无语寂寥。”
One's heart is being torn out.
Literary,Intense,Descriptive
Excruciating torment, Harrowing distress
休叫如此,一发叫我心如刀搅一般。★清·李绿园《歧路灯》第四十七回
生僻
贬义词
作谓语、定语、状语;形容极其痛苦
偏正式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"心如刀搅"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“心如刀搅”这个成语的意思,是形容内心极度痛苦,仿佛被刀子在心中搅动一般。其深层含义在于以生动的比喻,将抽象的情感痛苦具体化为剧烈的生理痛感,极具感染力。从结构上看,这是一个主谓式成语,“心如”是本体,“刀搅”是喻体,通过“如”字连接,构成明喻。关于“心如刀搅”的解释,其语义自产生以来相对稳定,核心始终是描绘极致的悲痛与煎熬,是汉语中表达“心痛”的经典词汇之一。

【文化内涵】

探究“心如刀搅”的出处,它并非源自某一特定的历史典故,而是源于古人基于生活体验的文学创造。这个成语的由来,深刻反映了中国古代文化中“身心一体”的哲学观念,即强烈的情绪会被感知为身体的物理疼痛。它承载的文化价值在于,以极具张力的意象,精准传达了人在遭遇重大打击、失去至亲或陷入绝望时的心理状态,成为表达深切悲恸的文化符号。理解“心如刀搅”的故事感,能帮助我们体会古人情感表达的力度与方式。

【使用场景】

在探讨“心如刀搅”怎么用时,它通常用于描述因悲伤、悔恨、担忧或同情而产生的剧烈内心痛苦。其用法多见于文学描写或情感强烈的叙述中,例如:“听到噩耗,他顿时心如刀搅。”使用这个成语时需注意,它形容的痛苦程度极深,不宜用于轻微的不快。在修辞效果上,它能瞬间将读者带入人物的内心世界,产生强烈的共情。一个恰当的“心如刀搅”造句,能极大增强语言的表现力。

【现代应用】

“心如刀搅”在现代的用法依然活跃,尤其在文学创作、影视台词及情感描述中。其现代意义并未改变,依然是表达极致痛苦的最高级词汇之一。在实际中的应用,它提醒我们关注自身及他人的心理健康,认识到剧烈情感冲击对身心的影响。正确使用这个成语,关键在于准确把握其情感烈度,用于真正痛彻心扉的时刻,这有助于我们更细腻、准确地运用汉语进行情感表达与沟通。

【扩展知识】

与“心如刀搅”意思相近的成语有不少,例如“肝肠寸断”、“痛不欲生”、“万箭穿心”,它们都形容极度痛苦,但侧重点略有不同:“肝肠寸断”偏重悲伤,“痛不欲生”强调失去生存意愿,“万箭穿心”则多指因背叛或打击带来的痛苦。其反义词可以是“心花怒放”、“欣喜若狂”等。在文学作品中,这类成语常被用来刻画人物在命运转折点的内心风暴,是作家塑造人物、渲染悲剧氛围的重要工具。了解这些“心如刀搅”相关的成语,能丰富我们的情感词汇库。

该成语在古籍中的真实用例 (共 2 条)

西游记 · 第七十七回 群魔欺本性 一体拜真如
出现句:就夹生儿吃了!”大圣听得两个言语相同,心如刀搅,泪似水流,急纵身望空跳起,且不救...
施公案 · 第一一一回 关小西轻冒锋刃 施按院暗惊魂魄
出现句:但见老爷面带惊惶,目不转睛的瞧他。好汉看罢,心如刀搅,暗暗叫苦说:“恩公啊! 咱...
文林社编辑整理