知人知面不知心
zhī rén zhī miàn bù zhī xīn
旧时俗语。指认识一个人容易,但要了解一个人的内心却很困难。
A proverb highlighting the fundamental opacity of human nature. It asserts that while one may know a person's face (outward appearance/behavior), one cannot truly know their heart (inner thoughts, intentions, or character). Warns against naive trust based solely on superficial impressions, emphasizing the limits of interpersonal knowledge.
清·曹雪芹《红楼梦》第十一回:“凤姐儿故意的把脚放迟了,见他远去了,心里暗忖道:“这才是‘知人知面不知心’呢。那里有这样禽兽的人?”
You can know a person's face but not their heart.
Cautionary, Proverbial, Cynical
Inscrutability of character, The mask of persona
凤姐儿故意的把脚放迟了,见他远去了,心里暗忖道:“这才是‘知人知面不知心’呢。那里有这样禽兽的人?”(清 曹雪芹《红楼梦》第十一回)
常用
中性词
作宾语、分句;指难于识人
复句式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

"知人知面不知心"是什么意思?详解其典故、近义词辨析及造句用法

【成语解析】

“知人知面不知心”这个成语的意思,从字面解释是:可以了解一个人的外表,却难以洞察他的内心。其深层含义在于揭示了人际认知的复杂性与局限性,强调人心难测,外在表现与内在真实想法可能存在巨大差距。这个成语解释精准地概括了人性中深藏不露的一面。从结构看,它由三个动宾短语“知人”、“知面”、“不知心”并列递进,通过“知”与“不知”的鲜明对比,强化了认知的困境。在语义上,该成语自诞生以来核心含义稳定,始终是警示人们勿轻信外表的重要格言。

【文化内涵】

“知人知面不知心”的出处,最早可追溯至元代尚仲贤的杂剧《单鞭夺槊》。其文化背景深深植根于中国传统社会对“人心”与“面相”关系的长期思辨。这个成语的典故和由来,反映了古代社会在复杂人际交往,尤其是在政治斗争、商业往来中积累的深刻教训。它体现了中国文化注重内在修养与道德自省的特质,同时也流露出对人性幽暗面的清醒认知和警惕,具有恒久的文化价值与警示意义。

【使用场景】

这个成语的用法非常广泛,通常用于感叹或警示在人际交往中遭遇的表里不一现象。在使用技巧上,它多作为谓语或分句出现。例如在造句时可以说:“他平日待人热情,没想到背后却使绊子,真是知人知面不知心。”这是一种典型的感叹用法。使用这个成语的注意事项在于,它带有较强的感慨和负面评价色彩,需依据具体语境谨慎使用,避免武断。其修辞效果强烈,能生动传达出说话者的失望、醒悟或告诫之情。

【现代应用】

在现代汉语中,“知人知面不知心”的使用情况依然十分普遍。这个成语在现代的用法,常出现在评价社会新闻、反思人际关系、乃至商业诚信等话题中。其现代意义与启示在于,提醒人们在网络时代,面对信息纷繁和包装过度的社交形象,更需保持理性判断,时间与实践才是检验人心的试金石。正确使用这个成语,应基于事实,避免成为主观猜忌的借口,其核心是倡导一种审慎而非多疑的处世智慧。

【扩展知识】

与“知人知面不知心”寓意相近的成语近义词有“口蜜腹剑”、“笑里藏刀”,都强调表面友好而内心险恶;而“肝胆相照”则可视为其反义词,形容真诚相待。相关的成语还有“画虎画皮难画骨”,比喻认识表面容易,了解本质很难。在文学作品中,这一主题反复出现,如《红楼梦》中对众多人物复杂内心的刻画,正是“知人知面不知心”的生动演绎。理解这些类似的成语,能帮助我们更全面地把握人性认知的多元维度。

该成语在古籍中的真实用例 (共 15 条)

将苑 · 知人性
出现句:这确实是非常重要的,常言道:“知人知面不知心。”可见认识人的“本性”是多么不易...
增广贤文 · 增广贤文 一~十
出现句:无心插柳柳成阴。画龙画虎难画骨,知人知面不知心。【译文】与人说话只能说三分...
黄绣球 · 第十二回 张先生无端犯奸案 黄绣球忽然信尼姑
出现句:“张先生是断不会的。”黄通理忙道:“这个,知人知面不知心,也难说一定不会。但我们...
红楼梦 · 第十一回 庆寿辰宁府排家宴 见熙凤贾瑞起淫心
出现句:见他去远了,心里暗忖道:“这才是‘知人知面不知心’呢,哪里有这样禽兽的人呢!他如...
红楼梦 · 第九十四回 宴海棠贾母赏花妖 失宝玉通灵知奇祸
出现句:“咱们家人多手杂,自古说的,‘知人知面不知心’,那里保得住谁是好的?但是一吵嚷...
官场现形记 · 第四十八回 还私债巧邀上宪欢 骗公文忍绝良朋义
出现句:刁迈彭忙叫荐头起来,向他说道:“‘知人知面不知心’,你们做荐头的人也管不了这许多...
文林社编辑整理