【原文】
48.孙兴公①作《庾公诔》，文多托寄之辞。既成，示庾道恩②。庾见，慨然送还之，曰：“先君与君，自不至于此。”
【注释】
①孙兴公：即孙绰。
②庾道恩：庾羲，生卒年不详，字叔和，小名道恩，庾亮的儿子。
【翻译】
孙绰写了《庾公诔》纪念庾亮，文中多有寄托思念友谊的章句。写完之后给庾亮的儿子庾羲看。庾羲看完很是愤慨，把文章还给孙绰，说：“家父和阁下的交情，还不至于到这个程度吧。”
【点评】
孙绰为人喜欢趋炎附势，所以常常被世家子弟所轻视。
字里行间，遇见经典
【原文】
48.孙兴公①作《庾公诔》，文多托寄之辞。既成，示庾道恩②。庾见，慨然送还之，曰：“先君与君，自不至于此。”
【注释】
①孙兴公：即孙绰。
②庾道恩：庾羲，生卒年不详，字叔和，小名道恩，庾亮的儿子。
【翻译】
孙绰写了《庾公诔》纪念庾亮，文中多有寄托思念友谊的章句。写完之后给庾亮的儿子庾羲看。庾羲看完很是愤慨，把文章还给孙绰，说：“家父和阁下的交情，还不至于到这个程度吧。”
【点评】
孙绰为人喜欢趋炎附势，所以常常被世家子弟所轻视。