白駒空谷
bái jū kōng gǔ
ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ
白馬已歸去,正走在深谷裡。比喻有才能的人不出仕,隱居於山林深谷之中。語本《詩經.小雅.白駒》:「皎皎白駒,在彼空谷。生芻一束,其人如玉。」後亦反喻賢者因出仕而谷空。《文選.任昉.為蕭揚州薦士表》:「白駒空谷,振鷺在庭。」
A white steed in an empty valley. Philosophically, it symbolizes a virtuous and talented person remaining in obscurity, unused by the world. It can express惋惜 (regret) for wasted talent or, conversely, admiration for a worthy person emerging from seclusion, leaving the valley 'empty.' Used in discussions of talent, reclusion, and political service.
《詩經·小雅·白駒》:「皎皎白駒,在彼空谷。」
A worthy talent in obscurity.
Literary, Reflective, Poetic
An unheralded worthy; a sage in seclusion.
元·劉因《風中柳·飲山亭留宿》詞:「我本漁樵,不是白駒空谷。」
生僻
中性詞
作賓語;指能人不得志
緊縮式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

"白駒空谷"是什麼意思?詳解其典故、近義詞辨析及造句用法

【成語解析】

「白駒空谷」這個成語的意思,從字面解釋是白色的駿馬在空曠的山谷中。其深層含義則比喻賢能之人不在其位,隱居於山野,或指人才未被任用。這個成語解釋非常形象,「白駒」喻指品德高尚、才能出眾的賢者,「空谷」則象徵遠離朝堂的僻靜隱居之地。理解「白駒空谷是什麼意思」,關鍵在於把握其「賢者隱逸」的核心語義。該成語結構為「名詞+名詞」,通過鮮明的意象對比,傳達出惋惜與期盼的雙重情感,其含義從古至今保持穩定。

【文化內涵】

要探尋「白駒空谷的出處」,需回溯至《詩經·小雅·白駒》:「皎皎白駒,在彼空谷。」這首詩歌原本表達的是挽留賢友的情意。這個成語典故在後世,尤其是儒家思想影響下,被賦予了更深刻的文化內涵,它生動反映了古代社會對賢才的珍視以及對「天下有道則見,無道則隱」士人精神的推崇。了解「白駒空谷的由來」和「白駒空谷的故事」,有助於我們體會傳統文化中人才觀與隱逸文化交織的獨特價值。

【使用場景】

掌握「白駒空谷怎麼用」十分重要。該成語常用於書面語,多用於感歎或評論人才未被發現和重用的情況。例如,在談論某位學者甘於清貧、潛心學問時,可以說他頗有「白駒空谷」之風。在使用時需注意其褒義和書面語色彩,避免用於日常瑣事。一個典型的「白駒空谷造句」是:「公司藏龍臥虎,若不善加發掘,難免有白駒空谷之憾。」通過「白駒空谷例句」可以看出,其修辭效果典雅而含蓄,能有效提升表達的文採和深度。

【現代應用】

在現代漢語中,「白駒空谷的現代用法」依然活躍。它常被用於文化評論、人才管理或人物報導中,用以表達對懷才不遇現象的感慨,或對隱居式專注精神的讚賞。理解「白駒空谷的意思和用法」,對於我們在當代語境中精準表達至關重要。例如,在討論偏遠地區教育資源時,可以引申指出要避免「白駒空谷」式的人才埋沒。這個成語在現代的啟示在於,它提醒社會要建立更有效的人才發現與任用機制。

【擴展知識】

與「白駒空谷」意境相近的「白駒空谷的近義詞」有「藏龍臥虎」、「滄海遺珠」,都指隱藏的人才;而其反義詞則可考慮「野無遺賢」、「人盡其才」。另一個相關的成語是「白駒過隙」,但意思截然不同,比喻時間飛逝,使用時需注意區分。在文學作品中,該成語常被化用,如古人詩詞中用以寄託歸隱之思。了解這些「白駒空穀類似的成語」和對比,能幫助我們更精準地把握其獨特韻味和應用邊界。

該成語在古籍中的真實用例 (共 4 條)

宋書 · 列傳第四十四 鄧琬 袁鳷 孔覬
出現句:禹之渥,出見羲、唐之化,雍容揄揚,信白駒空谷之時也。奈何毀擲先基,自蹈兇戾,山門...
梁書 · 列傳第十五 王瞻 王志 王峻 王暕子訓 王泰 王份...
出現句:取類導川。伏惟陛下道隱旒纊,信充符璽,白駒空谷,振鷺在庭;猶懼隱鱗卜祝,藏器屠保...
藝文類聚 · 卷五十 職官部六
出現句:乘斯流馬,安可使其奔電,方今振鷺盈庭,白駒空谷,惟帝念功,惟明克允,君子之國,幸...
文選 · 任彥昇
出現句:伏惟陛下道隱旒纊,信充符璽;六飛同塵,五讓高世。白駒空谷,振鷺在庭,猶懼隱鱗卜祝...
文林社編輯整理