撒科打諢
sā kē dǎ hùn
ㄙㄚ ㄎㄜ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄣˋ
穿插在戲曲表演中,使觀眾發笑的動作與道白。亦泛指引人發笑的言語、動作。元.李好古《張生煮海》第一折:「隨你自去的打觔斗、學踢弄、舞地鬼、喬扮神、撒科打諢、亂作胡為。」也作「插科打諢」。
Originates from traditional Chinese opera, referring to the comic interludes, improvised jokes, and physical humor performed to amuse the audience. Philosophically, it represents the intentional injection of levity to break tension or enhance engagement. Used to describe witty banter, humorous asides, or any skillful use of comedy in performance or conversation.
元·李好古《張生煮海》第一折:「隨你自去的打斛鬥、學踢弄、舞地鬼、喬扮神、撒科打諢亂作胡為。」
To crack jokes; to engage in comic banter.
Neutral, Literary, Performative
Thespian jocosity, Comedic interjection
明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》第65回:「熱熱鬧鬧採蓮船,撒科打諢。」
生僻
中性詞
作謂語、賓語;泛指引人發笑的動作與言談
聯合式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

"撒科打諢"是什麼意思?詳解其典故、近義詞辨析及造句用法

【成語解析】

「撒科打諢」這個成語的意思,是指戲曲或曲藝演員在表演中穿插滑稽的言語和動作來逗樂觀眾。從字面解釋,「撒科」指拋撒、施展出各種表演的科目或段子,「打諢」則指用詼諧逗趣的話語來製造笑料。這個成語的含義深刻,它不僅是表演技巧的描述,更泛指在言談或行動中故意插入幽默風趣的內容以活躍氣氛。理解「撒科打諢是什麼意思」,關鍵在於把握其「寓諧於莊」的核心,即在正式或嚴肅的場合中巧妙地加入輕鬆元素。其結構為並列式,由兩個動賓詞組「撒科」與「打諢」構成,語義凝練,形象生動。

【文化內涵】

要追溯「撒科打諢的出處」,必須回到中國古代的戲曲傳統。它源於宋元時期的雜劇和南戲,是「插科打諢」這一表演形式的變體或同義表達。「科」指戲曲中的動作表演,「諢」則指滑稽逗笑的語言。這一成語的典故和由來,深刻反映了古代市民文化的繁榮與大眾對娛樂的需求。它不僅是演員的基本功,更體現了中國傳統文化中「張弛有度」的智慧,即在藝術和生活中追求嚴肅與輕鬆的平衡。探究「撒科打諢的典故」,能幫助我們理解傳統表演藝術如何通過幽默與觀眾互動,其文化價值在於它承載了民間的生活情趣與樂觀精神。

【使用場景】

掌握「撒科打諢怎麼用」對於準確表達至關重要。這個成語的用法主要適用於描述在相對正式的場合或流程中,有人故意說笑逗樂以打破沉悶。例如,在會議中途,有人「撒科打諢」緩解緊張氣氛。在使用技巧上,它多作謂語,略帶褒義或中性,強調行為的主動性與技巧性。一個典型的「撒科打諢造句」可以是:「主持人很擅長在嘉賓發言間隙撒科打諢,讓整個晚會妙趣橫生。」需要注意的是,其使用語境不宜過於嚴肅或悲戚,否則會顯得不合時宜。它的修辭效果是使語言描述更加鮮活,富有畫面感和戲劇性。

【現代應用】

「撒科打諢在現代的用法」已從舞臺延伸到日常生活和網絡空間。在現代漢語中,它廣泛用於形容人在社交、會議、演講甚至網絡直播中,機智地插入笑料來調節氛圍。其現代意義和啟示在於,它肯定了幽默作為一種重要的社交潤滑劑和溝通藝術的價值。在「撒科打諢在實際中的應用」,如脫口秀表演、綜藝節目主持或團隊管理中,恰當的「撒科打諢」能有效拉近距離、提升凝聚力。理解「撒科打諢的意思和用法」,有助於我們在現代溝通中把握分寸,既展現幽默感,又不流於低俗,達到寓教於樂或高效溝通的目的。

【擴展知識】

與「撒科打諢」意思最接近的「撒科打諢的近義詞」是「插科打諢」,兩者常可互換使用,後者更為常見。其他「撒科打諢類似的成語」還有「油嘴滑舌」(偏重言辭輕浮)和「談笑風生」(偏重談話愉快,不特指滑稽)。而「撒科打諢的反義詞」可以是「一本正經」或「不苟言笑」,形容態度嚴肅。在文學作品中,這一手法被廣泛運用,例如古典小說《西遊記》中豬八戒的言行就常有「撒科打諢」的色彩。了解這些「撒科打諢相關成語」的細微差別,能幫助我們更精準地理解和運用這個充滿生活氣息的詞彙。

文林社編輯整理