吹毛求疵
chuī máo qiú cī
ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ
吹開細毛,仔細尋找皮上的小毛病。比喻刻意挑剔過失或缺點。#語本《韓非子.大體》。 △「求全責備」
The most common variant meaning 'to blow apart fur seeking blemishes.' It embodies the act of being overly fastidious and intentionally挑剔, searching for insignificant faults. Used to criticize pedantic, unfair criticism or an excessively perfectionist attitude that hinders progress.
《韓非子·大體》:「不吹毛而求小疵,不洗垢而察之難。」
To nitpick; to split hairs
Critical, Formal
Hypercritical, Captious
吹毛求疵,天下人安得全無過失者?(清 阮葵生《茶餘客話》卷一)
常用
貶義詞
作謂語、定語、賓語;含貶義,用於指故意挑剔為難人
連動式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

"吹毛求疵"是什麼意思?詳解其典故、近義詞辨析及造句用法

【成語解析】

「吹毛求疵」這個成語的意思非常形象,其字面解釋是:吹開皮上的毛,尋找裡面的小毛病。它比喻故意挑剔別人的缺點,尋找差錯。從結構上看,這是一個聯合式成語,由「吹毛」和「求疵」兩個動賓短語構成,生動地描繪了刻意尋找微小瑕疵的行為。在語義上,「吹毛求疵」一直帶有明顯的貶義色彩,強調過分苛刻、不近情理地挑剔。理解「吹毛求疵是什麼意思」,關鍵在於把握其「故意、過分」的核心內涵,這與一般的嚴格把關有本質區別。

【文化內涵】

要追溯「吹毛求疵的出處」,它最早見於《韓非子·大體》:「不吹毛而求小疵,不洗垢而察難知。」這句話本意是勸誡君主治理國家應把握大局,不要糾纏於細枝末節。這個「吹毛求疵的典故」深刻反映了中國古代法家「抓大放小」的治國理念。後來,其含義逐漸演變為專指對人過分挑剔。探究「吹毛求疵的由來」,可見它植根於深厚的中華文化土壤,體現了對「寬厚待人」與「明察秋毫」之間分寸的古老智慧,其文化價值在於警示後人待人接物應持中正平和之心。

【使用場景】

掌握「吹毛求疵怎麼用」很重要。它通常用於批評那些在非原則性問題上過於苛刻的行為。例如,在團隊協作中,對同事方案中無關緊要的格式反覆指責,就可稱為「吹毛求疵」。一個典型的「吹毛求疵造句」是:「評審應關注核心內容,而非在措辭上吹毛求疵。」在使用時需注意,該成語帶有較強的主觀批評色彩,多用於他人,用於自身時則常表自謙。它的修辭效果是生動且富有畫面感,能強烈傳達出挑剔行為的無謂與令人厭煩。

【現代應用】

「吹毛求疵在現代的用法」依然廣泛,尤其在職場溝通、文藝批評和日常人際交往中。其現代意義啟示我們,在追求精益求精的同時,要區分「嚴格標準」與「惡意挑剔」的界限。在產品質量管理中,嚴格檢驗是必要的,但若對已符合標準的細節無限放大,就成了「吹毛求疵」。因此,「吹毛求疵的意思和用法」在現代語境下,常被用來提醒人們避免完美主義陷阱,關注主要矛盾,這體現了「吹毛求疵在實際中的應用」所蘊含的管理與溝通智慧。

【擴展知識】

與「吹毛求疵」意思相近的「吹毛求疵的近義詞」有「求全責備」、「雞蛋裡挑骨頭」等,它們都強調過分挑剔。而「吹毛求疵的反義詞」則是「寬宏大量」、「通情達理」。另一個「吹毛求疵類似的成語」「披毛索靨」也比喻故意挑剔毛病。在文學作品中,這個成語常被用來刻畫刻薄、狹隘的人物形象。了解這些「吹毛求疵相關成語」的對比,能幫助我們更精準地把握其語義的細微差別,從而在語言表達中更恰當地運用。

該成語在古籍中的真實用例 (共 4 條)

圍爐夜話 · 是非自明 得失自知
出現句:我們應以古為鑑修正自己的行為,而不是忙於吹毛求疵。...
小窗幽記 · 小窗幽記 卷一 醒
出現句:洗去汙穢後仍然索尋瘢痕,過分挑剔,尤其喜歡對那些佳士吹毛求疵。就當是秋風吹過耳朵...
明珠緣 · 第三十九回 廣搜括揚民受毒 攘功名賊子分茅
出現句:還要加平重火耗,原派一千的,見他完的爽利,又吹毛求疵,或勒借弄得個不了。眾商情急...
明史演義 · 第七十六章 三娘子的三段情緣
出現句:誰知黨馨不但沒有論功行賞,反而對哱承恩吹毛求疵,又聽說哱承恩娶了民女為妾,不僅責...
文林社編輯整理