委曲周全
wěi qǔ zhōu quán
ㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄓㄡ ㄑㄩㄢˊ
猶「委曲求全」。見「委曲求全」條。01.《醒世恆言.卷七.錢秀才錯占鳳凰儔》:「我已辭之再四,其奈高老不從!若執意推辭,反起其疑。我只要委曲周全你家主一樁大事,並無欺心。」
The act of achieving a thorough and satisfactory resolution through meticulous, flexible, and often indirect effort. It values adaptive wisdom and attentive maneuvering over brute force, focusing on achieving a holistic outcome through careful orchestration.
明·馮夢龍《醒世恆言》第七卷:「我只要委曲周全稱家主一樁大事,並無欺心。若有苟且,天地不容。」
To arrange things meticulously.
Formal, Strategic, Praise
Engineer a comprehensive solution, Orchestrate meticulously
一般
貶義詞
作謂語、定語;用於處事
偏正式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

"委曲周全"是什麼意思?詳解其典故、近義詞辨析及造句用法

【成語解析】

「委曲周全」這個成語的意思,是指通過曲折遷回、細緻周到的努力,使事情得到圓滿的解決或安排。其深層含義強調了一種靈活變通、細緻入微的處事智慧,而非直來直去。從結構上看,「委曲」指道路、河流等彎曲,引申為遷回、婉轉;「周全」指周到、全面。二者結合,精準描繪了為達成目標而費心籌劃的狀態。在探討「委曲周全成語解釋」時,需注意其語義側重於過程與方法,核心在於「成全」與「顧全大局」。

【文化內涵】

要理解「委曲周全」的出處與文化內涵,需回溯中國古代注重人際關係與社會和諧的傳統。它深刻反映了儒家文化中「中庸」、「和為貴」的思想,即在處理複雜矛盾時,不提倡強硬對抗,而是倡導通過委婉、細緻的方式化解衝突,保全各方利益與體面。這種智慧在古代外交、家族事務管理中尤為常見。探尋「委曲周全的典故」與「委曲周全成語的由來」,可見其植根於傳統中國追求圓融、避免決裂的處世哲學,具有重要的文化價值。

【使用場景】

掌握「委曲周全成語怎麼用」至關重要。它常用於描述處理複雜人際關係或棘手事務時的智慧與努力。例如,在調解家庭矛盾、進行商業談判或協調團隊內部衝突時,為了顧全大局而做出的遷回努力。在使用技巧上,多作謂語或定語,含褒義。例如造句:「他為了促成這次合作,多方奔走,委曲周全,終於化解了分歧。」這展示了「委曲周全成語造句」的典型語境。使用時需注意,它強調的是一種積極的、有策略的付出,而非無原則的妥協。

【現代應用】

在現代社會,「委曲周全成語在現代的用法」依然廣泛。它適用於項目管理、危機公關、人際溝通等多個領域,強調策略性思維與高情商溝通。其現代意義啟示我們,在追求目標時,直線並非最短路徑,有時通過耐心、細緻的遷回協調,更能實現共贏與長遠發展。理解「委曲周全的意思和用法」,有助於我們在實際工作中更靈活、更有效地解決問題,體現了傳統智慧在現代管理與社會交往中的持久生命力。

【擴展知識】

與「委曲周全」意思相近的成語有「委曲求全」,但二者有細微差別:「委曲求全」更側重於為求保全而勉強遷就,帶有一絲無奈;而「委曲周全」則更強調主動、周到地籌劃以使事情圓滿,積極性更強。在「委曲周全相關的成語」中,「面面俱到」、「苦心經營」也有部分語義重疊。反義詞則可考慮「直來直去」、「徑情直遂」。在文學作品中,這一智慧常被用來刻畫深謀遠慮、善於協調的人物形象。了解這些「委曲周全的近義詞」與區別,能幫助我們更精準地運用詞彙。

該成語在古籍中的真實用例 (共 4 條)

明史 · 列傳第一百四十四
出現句:事有出於念母之誠,跡或涉於彰父之過,必委曲周全,渾然無跡,斯為大孝。若謂黨庇李氏...
生花夢 · 第12回 解重圍偷兒報恩兼成偉績 脫貔貅佳人換相併...
出現句:備言馮小姐前後始末,貢小姐亦自言姻緣之際,感其委曲周全,並多情相讓之故。貢鳴岐卓...
情夢柝 · 第20回 醒塵夢軒庭合笑 聯鴛被魚水同諧
出現句:向日在宅,為蒙令兄心託,不敢自負,故委曲周全,只是夜為得罪了。」衾兒遂將事情細述...
引鳳蕭 · 第11回 湯灶奸自漸鷹犬 泰獄尹親送鸞凰
出現句:」眉仙將昔年避難始末根由及袁漸陸、方端如委曲周全,分路尋覓,至今未還,細述一遍。...
文林社編輯整理