惟日不足
wéi rì bù zú
惟:只;足:夠。只覺時日不夠。
Expresses a feeling that time is insufficient, often due to diligent work or passionate pursuit. It conveys a sense of urgency and dedication, where one's endeavors make days seem too short.
《尚書·泰誓中》:「我聞吉人為善惟日不足,兇人為不善亦惟日不足。」
To feel there aren't enough hours in the day.
Literary, Reflective
Temporal exigency; Pressing paucity of time.
生僻
中性詞
作謂語;指只覺時日不夠
主謂式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

"惟日不足"是什麼意思?詳解其典故、近義詞辨析及造句用法

【成語解析】

「惟日不足」這個成語的意思,從字面解釋是「只覺得時日不夠用」。其中,「惟」是「只、只是」的意思,「日」指時間、時日,「不足」即不夠。因此,該成語的含義是形容一種對時間緊迫、事務繁忙的深切感歎,深層上表達了做事或追求理想時,深感時間飛逝、不夠使用的急迫心情。理解「惟日不足成語解釋」有助於把握其核心情感——一種積極進取狀態下的時間焦慮感,而非單純的抱怨。

【文化內涵】

探究「惟日不足的出處」,它源自中國古代經典《尚書·泰誓中》:「我聞吉人為善,惟日不足;兇人為不善,亦惟日不足。」這個「惟日不足成語典故」反映了上古先賢對時間與行為的深刻哲思。它表明,無論是行善的君子還是作惡的小人,都可能感到時間緊迫,但其動機與方向截然不同。這揭示了古代文化中對珍惜光陰、勤勉不輟價值觀的推崇,也警示人們方向選擇的重要性,具有深厚的文化價值。

【使用場景】

掌握「惟日不足成語怎麼用」很重要。它通常用於書面語或正式場合,形容人忙於有意義的事務而感歎時間不夠。例如,在描述學者潛心研究或建設者投身事業時,可以說「他專注於科研,常感惟日不足」。在使用時需注意,其感情色彩偏於積極或中性,強調主體的主動性與緊迫感,不宜用於描述被瑣事拖累的被動忙碌。一個恰當的「惟日不足造句」能有效增強語言的文雅度和表現力。

【現代應用】

在現代漢語中,「惟日不足成語在現代的用法」依然延續其古典內涵,多用於形容在知識更新加速、競爭激烈的時代背景下,人們學習、工作或追求理想時的普遍心態。它提醒我們珍惜時間、高效奮鬥,具有積極的啟示意義。正確使用這個成語,應聚焦於描述因專注於有價值目標而產生的時間緊迫感,這恰恰是「惟日不足成語在實際中的應用」核心。它比單純說「很忙」更具文化深度和感染力。

【擴展知識】

與「惟日不足」情感相近的「惟日不足成語的近義詞」有「只爭朝夕」、「爭分奪秒」,它們都強調珍惜時間,但「惟日不足」更側重主觀感受的陳述。其反義詞可以是「虛度光陰」、「蹉跎歲月」。此外,了解「惟日不足相關的成語」如「孜孜不倦」、「廢寢忘食」,有助於構建關於勤奮的語義網絡。該成語也常被後世文人引用,在強調惜時奮進的文學作品中,起到了凝練傳神的作用。

該成語在古籍中的真實用例 (共 12 條)

尚書 · 泰誓中第二惟戊午王次
出現句:西土有眾,鹹聽朕言④。我聞吉人⑤為善,惟日不足;兇人為不善,亦惟日不足⑥。今商王...
尚書正義 · 卷十一 泰誓中第二
出現句:此師皆從西而來,故稱「西土」。我聞吉人為善,惟日不足。兇人為不善,亦惟日不足。...
宋史 · 列傳第八十一
出現句:以集賢校理為開封推官,遇事迎刃而解,諸吏惟日不足,繪未午率沛然。仁宗愛其才,欲超...
清史稿 · 列傳九十五
出現句:手批目覽,雖除夕、元辰弗輟。愛民憂國,惟日不足。江南民尤德之。九年,請祀蘇州名宦...
清史稿 · 列傳一百七十
出現句:每遇伏秋大汛,司河各官奔走搶救,竭蹶情形,惟日不足。及至水落霜清,則以目前可保無...
隋書 · 帝紀第四 煬帝下
出現句:逆收數年之賦。所至唯與後宮流連耽湎,惟日不足,招迎姥媼,朝夕共肆醜言,又引少年,...
文林社編輯整理