【原文】
49.孫盛爲庾公記室參軍①，從獵，將其二兒俱行。庾公不知，忽於獵場見齊莊，時年七八歲，庾謂曰：「君亦復來邪？」應聲答曰：「所謂『無小無大，從公於邁②。』」
【注釋】
①孫盛（生卒年不詳）：字安國。太原中都（今山西平遙）人。東晉中期史學家、名士、官員。曹魏驃騎將軍孫資玄孫、馮翊太守孫楚之孫。以博學、善清談而聞名，但仕途並不順利。晚年官至祕書監、給事中，故被後世稱爲「孫監」。記室參軍：官名，將軍幕府中主管文書的。
②「無小」二句：引自《詩經·魯頌·泮水》。意指無論大小臣子，都跟著明公出遊。
【翻譯】
孫盛是庾亮的記室參軍，跟隨庾亮打獵，帶著自己的兩個兒子一起去了。庾亮本不知道，忽然在獵場看見他的次子孫放，孫放當時只有七八歲，庾亮問他：「您也來了嗎？」孫放馬上回答：「這就是《詩經》裡說的：『無小無大，從公於邁』啊。」