吳王曰:「可以談矣,寡人將竦意而聽焉。」先生曰:「於戲!可乎哉?可乎哉?談何容易!夫談者有悖於目而佛於耳,謬於心而便於身者,或有說於目、順於耳、快於心而毀於行者,非有明王聖主,孰能聽之矣?」吳王曰:「何爲其然也?中人以上,可以語上也,先生試言,寡人將覽焉。」先生對曰:「昔關龍逢深諫於桀,而王子比干直言於紂,此二臣者,皆極慮盡忠,閔主澤不下流,而萬民騷動,故直言其失,切諫其邪者,將以爲君之榮,除主之禍也。今則不然,反以爲誹謗君之行,無人臣之禮,果紛然傷於身,蒙不辜之名,戮及先人,爲天下笑,故曰談何容易!是以輔弼之臣瓦解,而邪諂之人並進,遂及飛廉、惡來、革等,三人皆詐僞,巧言利口以進其身,陰奉雕琢刻鏤之好,以納其心。務快耳目之欲,以苟容爲度。遂往不戒,身沒被戮,宗廟崩弛,國家爲墟。殺戮賢臣,親近讒夫。《詩》不云乎?『讒人罔極,交亂四國』,此之謂也。故卑身賤體,說色微辭,愉愉喣喣,終無益於主上之治,即志士仁人不忍爲也。將儼然作矜莊之色,深言直諫,上以拂人主之邪,下以損百姓之害,則忤於邪主之心,歷於衰世之法,故養壽命之士莫肯進也;遂居深山之間,積土爲室,編蓬爲戶,彈琴其中,以詠先王之風,亦可以樂而忘死矣。是以伯夷、叔齊避周,餓於首陽之下,後世稱其仁。如是,邪主之行固足畏也,故曰談何容易!」
吳王說:「先生可以發表意見了,我將集中精力專心聽取您的意見。」先生說:「嗚呼!能進言嗎?能進言嗎?進言豈可輕易從事呢!進諫之言,有聽之使人怒目相視而覺得逆耳的,有使人心頭不適卻對己身有利的,有聽之使人眉開眼笑、悅耳順心卻敗壞事情的,不是英明聖賢的君主,誰能聽取逆耳的忠言呢?」吳王說:「爲什麼是那樣的情況呢?中...