【原文】
2.王藍田性急。嘗食雞子①，以箸刺之，不得，便大怒，舉以擲地。雞子於地圓轉未止，仍下地以屐齒蹍之，又不得。瞋甚，復於地取內口中，齧破，即吐之。王右軍聞而大笑，曰：「使安期②有此性，猶當無一豪可論，況藍田邪！」
【注釋】
①雞子：雞蛋。
②安期：王述的父親王承，字安期，爲人平和，爲官仁德，名望很大。
【翻譯】
藍田侯王述性子很急。曾有一次要吃雞蛋，用筷子去戳，沒戳進去，就大大發怒，把雞蛋拿起來扔在了地上。雞蛋在地上轉個不停，他就下地用鞋子去踩，結果還是沒踩破。他特別生氣，把雞蛋從地上撿起來放進嘴裡，咬開後就吐掉了。王羲之聽說了這件事大笑起來，說：「就算是他父親王承有這種脾氣，也就沒有一點可取之處了，更別說是他王述了！」
【點評】
這性子確實太孩子氣了，所以王羲之向來看不起王述，結果王述晚年聲望越來越好，把王羲之氣得不行。王述後來當官也很柔和，政績不錯。