青青河邊草,綿綿思遠道。 翠色青青長在河岸上的野草,細密綿延引起我對遠道之人的思念。 徒然思念遠道之人也是無益,昨天夜裡睡夢之中與他相見。 夢見他就在我的身旁,忽然醒來他卻仍然遠在他鄉。 他鄉各自是另外一縣,路途之人行蹤不定難以相見。 ... 昭昭素月明,暉光燭我牀。 明亮潔白的月兒,輝光照臨我的眠牀。 憂思之人不能入睡,心不安寧總覺得夜太漫長! 微風吹進閨房的門戶,吹得帷帳不停飄揚。 攬起衣裳拖著長長衣帶,拖著鞋子走下高堂。 不知該走東邊還是西邊,徘徊走動心中彷徨。 ... 青青園中葵,朝露行日晞。 顏色青青的園中葵菜,上有朝露等待著太陽曬乾。 陽春普遍布下德澤,萬物煥發出光彩。 常常擔心秋季到來,花兒葉子枯黃色衰。 百條江河東流入海,何時見它往西歸來? 少壯之時若不努力,老大之時徒然悲哀。 1頁3條