首頁/ 四大名著/ 西遊記/ 第十五回【通天河】

唐僧師徒過了車遲國,又一路向西行去。走了幾個月,轉眼已是秋天。
 
這天,師徒四人走在一片林地里,隱約聽見嘩嘩的水流聲,越往前走,水流聲就越大。待走出林地一看,只見前面一條大河擋住了去路。那河水如萬馬奔騰,白茫茫的一片,一眼望不到邊。
 
悟空跳到前面一探,見岸邊立著一塊石碑,上面刻著三個大字:「通天河」!石碑的背面還有一行小字:「河寬八百里,自古少行人。」八戒搬了一塊石頭,用力往河裡一拋,只聽得「撲通」一聲,卻半天聽不到沉底的聲音。八戒說:「師父,這水好深哪!」
 
唐僧聽了,眉頭緊鎖道:「悟空,這裡水流如此湍急,又沒有船隻,怎麼過河去?」悟空想了想說:「師父,今天天色晚了,不如先找一戶人家安歇,明天再想辦法過河。」
 
於是,師徒四人就順著河岸往上遊走。剛走出三四里路,天已經黑了。悟空遠遠地望見前方有燈火,說:「師父,前面可能有人家。」就牽著馬向燈火的方向走去。
 
走近一看,原來是一個村子,住著上百戶人家。悟空剛想去敲門,唐僧說:「徒弟們,你們長相兇惡,不要嚇壞了人家,還是爲師來吧。」
 
說著,唐僧就到一戶人家去敲門。吱的一聲,門開了,出來一個老漢,問道:「你找誰呀?」唐僧連忙行禮道:「老施主,貧僧是東土大唐派往西天拜佛求經的和尚,想在此借住一晚。」
 
那老漢看他一眼說:「你這和尚,怎麼不說實話?大唐到這裡有五萬四千里,你一個人怎麼來的?」唐僧笑道:「施主,貧僧還有三個徒弟,都本領高強,是他們一路護送我到此!」
 
那老漢說:「哦,原來如此。那就都請進來吧。」悟空聽了,一下蹦過來說:「老頭兒,多謝了!」那老漢嚇得大叫:「有妖怪!」轉身就跑。唐僧叫住他道:「老施主,不要怕!這是貧僧的徒弟。他們幾個雖然長相兇惡,卻都是好人!」
 
那老漢定了定神,這才說:「小老兒少見多怪,失禮了!」八戒說:「別說這些了,快去準備齋飯吧。」那老漢答應一聲,下去了,一會兒便端上來熱氣騰騰的饅頭和稀飯。
 
唐僧見那老漢老是愁眉不展,唉聲嘆氣,就問:「老施主是不是有什麼傷心之事?」那老漢嘆了口氣說:「唉,師父你不知道,我們這裡緊挨著通天河,全靠這河水灌溉莊稼。河裡有個靈感大王,每年要吃一對童男童女,不然就要發怒,發大水淹壞農田。我老來得子,有一個獨子,名叫陳關保,今年七歲;我哥哥家有一個獨生女兒,小名一秤金,今年八歲。今年輪到我們家獻童男童女供奉靈感大王了,因此煩惱!」
 
悟空聽了,笑道:「老伯,把你的兒子叫來,給我們看看!」陳老漢答應一聲,進裡屋去把孩子抱了出來。唐僧四人一看,那孩子胖胖乎乎,兩隻眼睛水靈靈的,很是聰明伶俐、活潑可愛。八戒說:「這麼好的孩子,難怪你捨不得!」
 
忽然,悟空跳到地上,變成陳關保的模樣。兩個孩子站在一起,陳老漢看得眼都花了,問道:「長老,哪個是我兒子?」悟空現出原形說:「老伯,我變得可像你兒子?」陳老漢拍著手說:「簡直一模一樣!」悟空笑道:「那我變成你兒子,替他去祭獻那靈感大王,可好?」
 
陳老漢一聽,趕忙說:「長老要是肯如此,就是小老兒的再生父母!孩子,快跪下來,給恩人磕頭。」關保也真乖,立即跪下,恭恭敬敬地給悟空磕了三個響頭。
 
悟空笑道:「起來,起來!老伯,你剛才說,還有一個侄女,在哪裡?也領她來叫我們看看。」陳老漢說:「我哥哥家就在隔壁,長老稍等,我這就去!」說著就轉身出去了。
 
時間不大,陳老漢領著一個老頭兒進來,那老頭兒懷裡抱著一個小女孩。那小女孩長得細皮嫩肉的,大大的眼睛,小小的嘴,扎著兩隻小辮子。八戒贊道:「這小姑娘,真好看!」
 
陳老漢說:「長老,這就是我哥哥和他家小女。求您也想辦法救一救他們吧!」悟空指著八戒笑道:「好,你們多做些白米飯,弄一些好素菜,讓我這位師弟吃個飽,他便會想法救這小姑娘!」
 
八戒撅著嘴說:「猴哥,我怎麼救她?」悟空道:「你也會三十六般變化,怎麼不能救?」八戒說:「要去你去,別算上我!」悟空一把揪住他的大耳朵,使勁一擰,喝問:「去不去?」
 
「哎喲,哎喲……猴哥,我去!我去還不行嗎?」八戒連忙求饒。悟空這才放開他說:「早這樣不就免了?快快變來!」八戒磨蹭著說:「猴哥,我只會變大樹、大象、水牛這些笨東西,這小姑娘這樣秀氣,我可變不來!」
 
悟空掏出金箍棒來,在他面前一晃,喝問道:「你變不變?」八戒趕緊說:「我變,猴哥別打!」說著,念動咒語,喊了一聲:「變!」就變成一秤金的模樣。
 
衆人見了,哈哈大笑,兩個小孩也笑。原來八戒的臉雖然變得和一秤金一樣,卻還挺著個大肚子。八戒也不好意思地說:「猴哥,我這肚子是回不去了,你看怎麼辦吧!」
 
悟空笑了笑,對著他的肚子輕吹一口仙氣。八戒一摸,笑道:「咦?這肚子回去了!」衆人一看,這下八戒變得和一秤金一模一樣了。
 
陳老漢的哥哥趕緊領著小女兒給唐僧下跪說:「多謝長老救命之恩哪!」唐僧以雙手相攙,說:「老人家不必多禮!」
 
悟空又問:「我們就代替你們的兒子和女兒去祭獻那靈感大王,但不知是哪天,怎麼個祭獻法?」陳老漢說:「就是今晚,一會兒有人來擡童男童女到通天河岸邊的靈感大王廟去。童男童女坐在兩隻紅漆盤裡,放在供桌上。等到二更時分,靈感大王自會來享用了!」
 
八戒問:「以往他是先吃童男,還是童女?」陳老漢說:「此前有膽大的人偷看過,據說是先吃童男!」八戒慶幸說:「造化,造化!如此說來,我老豬還有機會逃跑。」
 
正說著,只聽外面一陣喧鬧。陳老漢說:「不好了,他們來接童男童女了!」悟空道:「別慌,快把關保和一秤金抱進去。待我們變化之後,你們把我們交出去就行了!」陳老漢答應一聲,趕緊照辦。
 
過了一會兒,村民們進來要人。陳老漢就把悟空變的關保和八戒變的一秤金交給他們。村民們便把兩個小孩放在兩隻紅漆盤裡擡著,並擡著各種酒果供品,一路敲鑼打鼓地朝靈感大王廟去了。
 
村民們把盛著童男童女的紅漆盤放在供桌上,又擺好了各種酒果供品,紛紛跪下燒香磕頭。亂鬨鬨地鬧了一陣,衆人關上殿門,漸漸地散去了。
 
大殿裡靜悄悄的,黢黑一片。八戒有點害怕,就說:「猴哥,咱們也回去吧。」悟空說:「『救人救到底,送佛送上西!』我們索性等那靈感大王來,捉住他,看看是個什麼妖怪!」
 
二更時分,殿外颳起一陣陰風,悟空、八戒借著月光,只見門外出現一個黑影。那黑影推門進來,原來是一個金盔金甲、眼如銅鈴、鋸齒獠牙的妖怪。
 
那妖怪先走到童男面前,搓了搓手,笑道:「小孩,你叫什麼名字?」悟空高聲答道:「我叫陳關保,她叫一秤金!」
 
那妖怪吃了一驚,心想:往年我要享用祭品的時候,那些孩子不是哭鬧,就是嚇暈了過去,今年這童男怎麼這麼大膽?
 
妖怪有些心虛,不敢先吃童男了,就伸手向童女抓去。八戒忙叫道:「大王,你還是照老規矩,先吃童男吧!」那妖怪又驚又怒,罵道:「小東西,老爺我要先吃哪個,還要你管?」說著,張開血盆大口,向童女咬去。
 
八戒急了,連忙拽起九齒釘耙,用力向那妖怪砸去。那妖怪毫無防備,一看耙來,急忙轉身,只聽得「當」的一聲,後背上便挨了一耙。那妖怪忙負痛跑了。
 
八戒說:「猴哥,這一耙打在盔甲上了!」悟空見地上有東西閃閃發亮,撿起來一看,是兩片盤子大小的魚鱗,笑道:「不必追了,這東西一定是通天河裡的魚精!咱們快回去見師父吧。」
 
八戒拿著兩片魚鱗,跟悟空回到陳老漢家。悟空把打鬥的經過說了一遍,八戒把兩片魚鱗給他們看。陳老漢咬牙切齒地說:「原來是這麼個妖怪,害了多少小孩的性命!」說著,把魚鱗摔在地上,狠命地踩了半天,才消了點氣。
 
再說那魚精挨了八戒一耙,負痛回到通天河底的洞府。一個魚婆過來問:「大王,往年享用完供品回來,都是高高興興的,今年這是怎麼了?」魚精嘆口氣說:「別提了!剛才我高高興興地去享用供品,哪知那童男童女卻是兩個和尚變化的,不但供品沒吃成,還被一個和尚用耙子打傷了!」
 
魚婆一聽,問道:「是兩個什麼樣的和尚?」魚精說:「一個毛臉雷公嘴,一個長嘴大耳,就是那個用耙子把我打傷的!」魚婆聽了,笑道:「大王,那毛臉雷公嘴的是孫悟空,長嘴大耳的是豬八戒,他們都是唐僧的徒弟。」 
 
第十五回【通天河】
 
魚精問:「你是說去西天取經的唐僧?」魚婆說:「正是。大王,人說吃唐僧一塊肉,可以長生不老。有了這唐僧,您還要那童男童女幹什麼?」魚精說:「唐僧肉我當然想吃!可是他那兩個徒弟著實厲害,如何對付?」
 
魚婆嘿嘿一笑說:「大王,要吃那唐僧肉有何難?大王法力無邊,只要略施小術,下一場雪,把通天河凍成冰。那唐僧取經心切,定然會踩冰過河。等他們走到河心,大王再施個法術,把冰解開,讓唐僧掉進水裡。這麼一來,他還不是您嘴邊的肉嗎?」
 
魚精聽了,哈哈大笑說:「好!事成之後,也賞你一塊唐僧肉!」魚婆一聽,滿心歡喜。
 
當晚,唐僧師徒仍在陳老漢家中歇息。睡到後半夜,師徒四人只覺得身上寒冷,裹緊了被子還是止不住地打戰。第二天一早,只聽陳老漢說:「奇怪,剛十月天氣,這通天河怎麼就結冰了?」悟空立刻翻身坐起來出去察看。一會兒,八戒跑進屋來說:「師父,您快起來,外面好大雪呀!」唐僧披上衣服,出屋一看,外面已經變成一個白茫茫的世界!
 
唐僧哈著氣問:「悟空,怎麼一夜之間變得如此寒冷?」悟空跳過來說:「師父,不知怎麼昨夜突然下了一場大雪,今早起來,這通天河就結冰了。」唐僧說:「我們正愁沒法過河,既然天公作美,我們就踩著冰過去吧。」
 
悟空想了想說:「這十月天氣,下這麼大的雪,有些奇怪呀!」八戒說:「嗐,猴哥,管他那麼多呢!能過河不就行了?師父,待俺老豬試試這冰結實不結實!」說著,他小心地走上冰面,用腳踏了踏,又舉起釘耙,使勁往下一砸,冰面上只留下幾個白點。八戒說:「師父,這冰凍得實了,可以走了!」唐僧就邁開大步,踩著冰面往河對岸走。悟空叫了一聲:「師父,小心哪!」唐僧指著前面說:「那不是有幾個行人嗎?他們走得,我們爲什麼走不得?」悟空順著師父手指的方向望去,果然見有幾個小販正挑著擔子在冰上走。
 
悟空這才放心。他找了四塊破布,綁住四隻馬蹄子,牽著馬往前走,沙僧挑著行李在後面跟著。四人走到河中心的時候,走在前面的幾個小販忽然不見了。悟空眼尖,大叫一聲:「不好!」就在這時,只聽「咔嚓」一聲,冰面忽然裂開,唐僧、八戒和沙僧腳下一滑,都掉進了河裡。
 
悟空趕緊一個筋斗跳到空中。八戒和沙僧都會水,一會兒,八戒牽著馬,沙僧提著行李上了岸。悟空急道:「師父呢?」沙僧說:「剛才一陣混亂,我以爲師父就在身邊,可摸了半天也沒摸到!」八戒吐了一口水說:「師父這回是沉底了。」
 
悟空啐了他一口道:「呆子,不許胡說!師父肯定是被那妖怪捉去了。兩位師弟,你們也知道,這水裡的功夫,俺老孫不如你們。你們快下去看看,把師父救出來!要是那妖怪厲害,就把他引上岸來,俺老孫來對付他!」
 
沙僧提著禪杖說:「大師兄,你就放心吧!二師兄,咱們走!」八戒就扛著釘耙,跟他下水去。二人分開水路,向河底游去。遊了好半天,終於到了河底。眼前出現一座宮殿,宮殿的匾額上寫著四個大字:「水黿(yuán)之府」。
 
沙僧說:「二師兄,就是這裡了!」八戒說:「你在這兒等著,我去叫門!」說著就扛起釘耙,衝著門裡大叫:「妖怪,快放我師父出來!」
 
喊了幾聲,只見石門大開,從裡面殺出一個妖怪來。那妖怪全身金盔金甲,手裡提著一對金錘站在門外高喊:「是誰在那裡叫罵?」八戒用手點指道:「是你豬爺爺!快放出我師父,不然打爛你的水府!」那妖怪說:「好啊,又是你!上回我沒有帶兵器,讓你占了個便宜;今天你又主動送上門來……休走,看錘!」說著,便掄起雙錘,向八戒砸來。
 
悟淨一看,立刻揮起禪杖上來幫忙。八戒也舞起釘耙,和沙僧一起雙戰魚精。三個人在水底的這場混戰,直打了兩個時辰,仍不分勝負。八戒一看這妖怪厲害,向悟淨使個眼色,拖起釘耙就走。魚精哪裡肯放?舉起雙錘就在後面追趕。
 
八戒、沙僧出了水面,那魚精也追了出來。悟空見時機已到,高高躍起在半空,舉起金箍棒朝魚精的頭上打去。魚精看他來勢兇猛,知道厲害,忙用雙錘一架。只聽得「當」的一聲,那魚精被震回水裡去了。 
第十五回【通天河】
 
八戒急得大罵:「你這猴子,也太性急!你等我們把他引上岸來再動手也不遲啊!」悟空道:「這下那妖怪有了防備,不好辦了!」想了一會兒,沒有別的辦法,只好說:「八戒、悟淨,你們再辛苦一趟,把那妖怪引上岸來。這回俺老孫一定看準下棒,叫他不死也昏過去!」
 
八戒還在嘟嘟囔囔,悟淨說:「二師兄,大師兄也是心急要救師父,你就別再埋怨他了!」八戒撅著嘴說:「那好吧!猴哥,這回你可打準點,別再叫俺老豬白跑一趟了!」悟空笑道:「師弟放心,快去吧!」八戒又扛著釘耙跟沙僧下了水。
 
兩人又來到水底,找到妖怪的水府,在門外叫罵了半天,可是一點兒動靜也沒有。悟淨說:「這妖怪肯定是被大師兄打怕了,不敢再出來!」八戒說:「不敢出來,我就把他打出來!」說著就掄起釘耙朝大門狠狠砸去。「當」的一聲,石門破了一個大洞,石門裡面卻被一塊大青石板擋住,任憑八戒和沙僧怎麼用力,也砸不開。
 
兩人沒辦法,只好重又鑽出水面。悟空見他們身後沒有妖怪,奇怪地問:「八戒,那妖怪呢?」八戒搖頭說:「別提了!我倆上去打門,可那妖怪卻用一塊大青石板把門堵住了,躲在裡面,就是不肯出來!」
 
悟空抓耳撓腮,說:「這可如何是好?」三人正在著急,只聽空中有人說:「悟空,不要急,我來了!」三人擡頭一看,原來是觀音菩薩駕著祥雲來了。悟空高興地問:「菩薩,你怎麼來啦?」觀音說:「特來替你們降服這妖怪。」八戒笑道:「太好了!」
 
只見觀音不慌不忙地從手上取下一隻竹籃,接著從腰上解下一條絲帶,絲帶的一頭拴在竹籃上。接著菩薩站在雲上,把竹籃往河水裡一拋,念動咒語,隨後輕輕地提起竹籃來。
 
悟空、八戒和沙僧圍過去看時,見竹籃里盛著一條大金魚。悟空笑道:「原來是這麼個東西!」說著,舉起金箍棒就要打。
 
菩薩一擺手說:「悟空莫動手!這畜生本是我蓮花池裡養著的一條金魚,天長日久就成了精。今晨我到池邊賞花,不見了它,掐指一算,知道它正在通天河裡害你師父,就趕來了!看在我的面上,就饒了它吧。」
 
悟空笑道:「好,看在菩薩面上,就饒了它。」菩薩點頭微笑說:「快救你師父去吧!」說完,提著竹籃,又返回南海去了。
 
八戒和沙僧到水底打死魚婆,救出唐僧上了岸。唐僧望著眼前的滔滔河水,犯難地說:「這麼大的水,叫爲師怎麼過去呀?」 
第十五回【通天河】
 
話音未落,就見通天河的河水突然往兩邊分開,一隻大白鱉朝他們游過來,足有四張蓆子一般大。八戒大叫:「不好,又有妖怪!」悟空掏出金箍棒,指著那大白鱉喊:「別靠近,小心吃俺老孫一棒!」不料那大白鱉竟然張嘴說起人話來:「大聖,不要打,我是這條河裡的河神!原本被那妖怪強占了水府。今日三位和觀音菩薩替小神收服了那妖怪,小神才重新奪回水府,因此特來報答!」
 
悟空一聽,收了鐵棒問:「哦?你如何報答?」那大白鱉說:「唐長老不是正爲過河犯難嗎?小神願叫他騎在我的背上,馱他過河去。」唐僧一聽,遲疑道:「悟空,只怕這不穩當!」大白鱉說:「放心吧,唐長老!坐我背上比坐船還穩當。」
 
悟空說:「師父,您就坐上去吧。有我們幾個護著,不會有事!」大白鱉就游到岸邊,悟空先跳上鱉背,小心扶唐僧上去,然後八戒把白馬也牽了上去,沙僧挑著行李擔子,接著也上去了。
 
大白鱉說了一聲:「幾位坐穩了!」就劃開四爪,披波斬浪地向河對岸游去。唐僧、八戒、沙僧和白馬在鱉背上坐著,悟空則飛在半空保護。
 
不一會兒就過了河心,唐僧不禁讚嘆道:「真是又快又穩!多謝河神了。」大白鱉轉過頭來說:「聖僧,您這次上西天取經,小神還有一事相求呢!」唐僧問:「什麼事?請說。」
 
大白鱉說:「小神在這通天河裡修行了一千三百多年,雖然會說人話,但卻不能脫去硬殼,變成人形。聽說西天佛祖能知過去未來之事,懇請師父見到他時,替我問問小神什麼時候才能修煉成人形!」唐僧雙手合十說:「尊神放心,貧僧記下了。」
 
說話間,大白鱉已馱著唐僧師徒到了對岸。悟空扶師父下了鱉背,唐僧又向通天河神道謝。大白鱉說了聲:「不用客氣!」轉身回水府去了。
 
唐僧上了白馬,師徒四人又踏上西天取經之路。

作者:吳承恩(約1501年-約1582年)

吳承恩,字汝忠,號射陽山人,明代傑出的小說家。江蘇淮安府山陽縣(今江蘇淮安)人。出身於一個由學官淪落為商人的家庭,家境貧寒。自幼聰明好學,博覽群書,尤喜愛神話故事。因科考屢次失敗,直到中年才補上歲貢生,後流寓南京,長期靠賣文補貼家用。晚年因家貧出任長興縣丞,由於看不慣官場的黑暗,不久憤而辭官,貧老以終。著有《西遊記》等作品。