【原文】
明帝即位，有司奏請追諡；使司空王朗，持節奉策，以太牢告祠於陵〔1〕，又別立寢廟。〔一〕
太和元年三月，以中山魏昌之安城鄉戶千〔2〕，追封逸，諡曰敬侯；嫡孫像，襲爵。
四月，初營宗廟，掘地得玉璽；方一寸九分〔3〕，其文曰「天子羨思慈親」〔4〕。明帝爲之改容〔5〕，以太牢告廟，又嘗夢見後；於是差次舅氏親疏高下〔6〕，敘用各有差〔7〕；賞賜累巨萬；以像爲虎賁中郎將〔8〕。是月，後母薨，帝制緦服臨喪〔9〕，百僚陪位。
四年十一月〔10〕，以後舊陵庳下〔11〕，使像兼太尉，持節，詣鄴，昭告后土。十二月，改葬朝陽陵。像還，遷散騎常侍。
青龍二年春，追諡後兄儼曰安城鄉穆侯。夏，吳賊寇揚州，以像爲伏波將軍〔12〕，持節，監諸將東征〔13〕。還，復爲射聲校尉〔14〕。三年薨〔15〕，追贈衛將軍，改封魏昌縣，諡曰貞侯。子暢嗣。又封暢弟溫、4 、艷，皆爲列侯。四年〔16〕，改逸、儼本封，皆曰魏昌侯，諡因故〔17〕。封儼世婦劉爲東鄉君〔18〕，又追封逸世婦張爲安喜君。
【注釋】
〔1〕陵：指甄氏在鄴城的陵墓。
〔2〕魏昌：縣名。縣治在今河北定州市東南。
〔3〕方：見方。
〔4〕羨思：想念。
〔5〕改容：改變面部表情。意思是神情一下變得悲傷。
〔6〕差次：區分。
〔7〕敘用：授以官職。
〔8〕虎賁中郎將：官名。漢代是宮廷衛隊的分隊司令官之一。曹魏時成爲閒職，爲皇帝隨從官員。
〔9〕緦（sī）服：用細麻布做成的喪服。古代的喪服，按親疏不同，有斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻五種，區別主要在於麻布的粗細不同。緦服就是緦麻，外姓中嶽父母、表兄弟死時使用。本來按禮制在外祖父母死時不必穿緦服，明帝是仿東漢安帝事例辦理，見《通典》卷八十一、《禮》四十一。
〔10〕四年：太和四年（公元 230）。
〔11〕庳（bēi）下：低下。甄皇后改葬後的朝陽陵墓葬，相傳在今河南安陽市東北辛店鄉三靈芝村。曾有遺蹟留存。現僅有小型土冢一座。
〔12〕伏波將軍：官名。領兵征伐。東漢明帝的岳父馬援，曾任伏波將軍，爲當時名將，所以曹叡授甄像這個職務。
〔13〕監：監督。
〔14〕射聲校尉：官名。是京城特種兵北軍五校尉之一，負責京城警衛。
〔15〕三年：青龍三年（公元 235）。
〔16〕四年：青龍四年（公元 236）。
〔17〕因故：照舊。
〔18〕世婦：這裡指列侯的嫡妻。
【裴注】
〔一〕《魏書》載：「三公奏曰：『蓋孝敬之道，篤乎其親。乃四海所以承化，天地所以明察。是謂生則致其養，歿則光其靈；誦述以盡其美，宣揚以顯其名者也。今陛下以聖懿之德，紹承洪業；至孝烝烝，通於神明；遭罹殷憂，每勞謙讓。先帝遷神山陵，大禮既備；至於先後，未有顯諡。伏惟先後恭讓著於幽微，至行顯於不言；化流邦國，德侔《二南》。故能膺神靈嘉祥，爲大魏世妃。雖夙年登遐，萬載之後，永播融烈，后妃之功莫得而尚也。按諡法：「聖聞周達曰昭。德明有功曰昭。」昭者，光明之至，盛久而不昧者也。宜上尊諡曰「文昭皇后」。』是月，三公又奏曰：『自古周人始祖后稷，又特立廟以祀姜嫄。今文昭皇后之於（萬嗣）〔後嗣〕，聖德至化，豈有量哉！夫以皇家世（祀）〔妃〕之尊，而克讓允恭，固推盛位；神靈遷化，而無寢廟以承享（禮）〔祀〕：非所以報顯德，昭孝敬也。稽之古制，宜依《周禮》，先妣別立寢廟。』並奏，可之。」