【原文】
頃之，太祖闢為司空掾屬。時有傳袁術軍亂者，太祖問夔曰：「君以爲信不？」夔對曰：「天之所助者順，人之所助者信。術無信順之實，而望天人之助，此不可以得志於天下。夫失道之主，親戚叛之，而況於左右乎？以夔觀之，其亂必矣！」太祖曰：「爲國失賢則亡，君不爲術所用；亂，不亦宜乎！」太祖性嚴，掾屬公事，往往加杖。夔常蓄毒藥，誓死無辱，是以終不見及。〔一〕
出爲城父令〔1〕。〔二〕遷長廣太守〔2〕。郡濱山海，黃巾未平；豪傑多背叛，袁譚就加以官位。長廣縣人管承，徒衆三千餘家，爲寇害。議者欲舉兵攻之。夔曰：「承等非生而樂亂也：習於亂，不能自還〔3〕；未被德教，故不知反善〔4〕。今兵迫之急，彼恐夷滅，必併力戰；攻之既未易拔，雖勝必傷吏民。不如徐喻以恩德，使容自悔，可不煩兵而定。」乃遣郡丞黃珍往，爲陳成敗；承等皆請服。夔遣吏成弘領校尉、長廣縣丞等郊迎〔5〕，奉牛酒，詣郡。牟平賊從錢，衆亦數千；夔率郡兵與張遼共討定之。東牟人王營，衆三千餘家，脅昌陽縣爲亂〔6〕；夔遣吏王欽等，授以計略，使離散之：旬月皆平定。
【注釋】
〔1〕城父：縣名。縣治在今安徽省亳（bó）州市東南。
〔2〕長廣：郡名。治所在今山東萊陽市東南。
〔3〕自還：自拔。
〔4〕反善：改惡從善。
〔5〕郊迎：出城迎接。
〔6〕昌陽：縣名。縣治在今山東威海市文登區西南。
【裴注】
〔一〕孫盛曰：「夫君使臣以禮，臣事君以忠；是以上下休嘉，道光化洽。公府掾屬，古之造士也；必擢時俊，搜揚英逸；得其人則論道之任隆，非其才則覆餗之患至。苟有疵釁，刑黜可也。加其捶撲之罰，肅以小懲之戒，豈『導之以德，齊之以禮』之謂與？然士之出處，宜度德投趾；可否之節，必審於所蹈。故高尚之徒，抗心於青雲之表；豈王侯之所能臣，名器之所羈紲哉！自非此族，委身世途，否泰榮辱，制之由時。故箕子，安於孥戮；柳下，夷於三黜；蕭何、周勃，亦在縲紲：夫豈不辱，君命故也。夔知時制，而甘其寵；挾藥要君，以避微恥。《詩》雲『唯此褊心』，何夔其有焉。放之，可也；宥之，非也。」
〔二〕《魏書》曰：「自劉備叛後，東南多變。太祖以陳羣爲酇令，夔爲城父令，諸縣皆用名士以鎮撫之。其後吏民稍定。」