【原文】
評曰：自漢季以來〔1〕，刺史總統諸郡，賦政於外〔2〕；非若曩時司察之而已〔3〕。太祖創基，迄終魏業，此皆其流稱譽有名實者也〔4〕。咸精達事機，威恩兼著；故能肅齊萬里〔5〕，見述於後也。
【注釋】
〔1〕漢季：漢代末期。
〔2〕賦政：行政。
〔3〕曩時：過去。司察：負責監察。東漢末以前，刺史作爲皇帝的特派使者監察一州。東漢末開始成爲一州的行政長官。
〔4〕此：指本卷記述的人物。
〔5〕肅齊：整治。萬里：指一州。
字裡行間，遇見經典
【原文】
評曰：自漢季以來〔1〕，刺史總統諸郡，賦政於外〔2〕；非若曩時司察之而已〔3〕。太祖創基，迄終魏業，此皆其流稱譽有名實者也〔4〕。咸精達事機，威恩兼著；故能肅齊萬里〔5〕，見述於後也。
【注釋】
〔1〕漢季：漢代末期。
〔2〕賦政：行政。
〔3〕曩時：過去。司察：負責監察。東漢末以前，刺史作爲皇帝的特派使者監察一州。東漢末開始成爲一州的行政長官。
〔4〕此：指本卷記述的人物。
〔5〕肅齊：整治。萬里：指一州。