【原文】
後中書呂壹典校文書，多所糾舉。騭上疏曰：「伏聞諸典校擿抉細微〔1〕，吹毛求瑕；重案深誣，輒欲陷人以成威福。無罪無辜，橫受大刑；是以使民跼天蹐地〔2〕，誰不戰慄？昔之獄官，惟賢是任；故皋陶作士〔3〕，呂侯贖刑〔4〕，張、於廷尉〔5〕：民無冤枉。休泰之祚，實由此興。今之小臣，動與古異〔6〕；獄以賄成，輕忽人命；歸咎於上，爲國速怨〔7〕。夫一人吁嗟〔8〕，王道爲虧，甚可仇疾；明德慎罰〔9〕，哲人惟刑〔10〕，書傳所美。自今蔽獄〔11〕，都下則宜咨顧雍〔12〕；武昌則陸遜、潘濬。平心專意，務在得情。騭黨神明〔13〕，受罪何恨！」
又曰：「天子父天母地〔14〕，故宮室百官，動法列宿〔15〕；若施政令，欽順時節〔16〕。官得其人，則陰陽和平，七曜循度〔17〕。至於今日，官僚多闕；雖有大臣，復不信任。如此，天地焉得無變？故頻年枯旱，亢陽之應也〔18〕。又嘉禾六年五月十四日，赤烏二年正月一日及二十七日，地皆震動。地，陰類〔19〕，臣之象；陰氣盛故動，臣下專政之故也。夫天地現異，所以警悟人主：可不深思其意哉！」
又曰：「丞相顧雍、上大將軍陸遜、太常潘濬，憂深責重，志在竭誠；夙夜兢兢，寢食不寧；念欲安國利民，建久長之計：可謂心膂股肱，社稷之臣矣！宜各委任；不使他官監其所司，責其成效，課其負殿〔20〕。此三臣者，思慮不到則已；豈敢專擅威福，期負所天乎？」
又曰：「懸賞以顯善，設刑以威奸〔21〕；任賢而使能，審明於法術：則何功而不成，何事而不辨，何聽而不聞，何視而不睹哉！若今郡守、百里〔22〕，皆各得其人，共相經緯〔23〕。如是，庶政豈不康哉！竊聞諸縣並有備吏〔24〕，吏多民煩，俗以之弊。但小人因緣銜命〔25〕，不務奉公而作威福；無益視聽，更爲民害：愚以爲可一切罷省。」
權亦覺悟，遂誅呂壹。騭前後薦達屈滯〔26〕，救解患難，書數十上。權雖不能悉納，然時采其言，多蒙濟賴。〔一〕
【注釋】
〔1〕典校：官名。即中書典校郎。負責審核官府文書，糾舉不法。簡稱爲中書、典校、典校郎。擿抉（tì jué）：挑剔。
〔2〕跼（jú）天蹐（jí）地：形容恐懼小心。跼是彎著腰，蹐是雙足挨著小步走。《詩經·正月》有「謂天蓋高，不敢不跼；謂地蓋厚，不敢不蹐」的句子。
〔3〕皋陶：傳說中東夷族的首領。被舜任命爲掌管刑法的官。士：官名。主管刑法。
〔4〕呂侯：西周穆王時的官員。又作甫侯。贖刑：犯人出錢贖罪。呂侯曾向穆王建議恢復贖刑，以減輕刑罰。見《尚書·呂刑》。
〔5〕張：指張釋之。字季。南陽郡堵陽（今河南方城縣東）人。西漢文帝時任廷尉，以執法公正聞名。傳見《史記》卷一百二、《漢書》卷五十。於：指於定國（？—前 40）。字曼倩。東海郡郯縣（今山東郯城縣西北）人。最初任地方法官。西漢宣帝時任廷尉，斷案審慎，凡有疑問者都從輕判決。後任丞相，封西平侯。傳見《漢書》卷七十一。
〔6〕動：一舉一動。
〔7〕速：招致。
〔8〕吁嗟（xū jiē）：嘆息聲。
〔9〕明德慎刑：具有美德的君主慎用刑罰。《尚書·康誥》有「明德慎罰」的話。
〔10〕哲人惟刑：有智慧的人重視用刑。這是《尚書·呂刑》中的話。
〔11〕蔽獄：斷案。
〔12〕都下：京都地區。
〔13〕黨：親附。
〔14〕父天母地：以天爲父，以地爲母。
〔15〕法：效法。列宿：諸星宿。古代把天空說成是天帝統治區，認爲有的星區是天帝的宮殿，有的星宿是天帝的官員，詳見《史記》卷二十七《天官書》。
〔16〕欽：恭敬。
〔17〕七曜：古人以日、月和金、木、水、火、土五大行星爲七曜。循度：遵循正常的度數（運行）。
〔18〕亢陽：陽氣亢盛。
〔19〕地，陰類：地屬於陰性類別。
〔20〕課：（按一定的標準）考核。負殿：過失和落後。
〔21〕威奸：威懾奸惡。
〔22〕百里：縣的轄境大致見方一百里，所以當時以百里代指縣令或縣長。
〔23〕經緯：治理。
〔24〕備吏：後備官吏。
〔25〕因緣：憑藉（機會）。
〔26〕屈滯：指被埋沒和不受重用的人才。
【裴注】
〔一〕《吳錄》云：「騭表言曰：『北降人王潛等說：「北相部伍，圖以東向；多作布囊，欲以盛沙塞江，以大向荊州。」夫備不預設，難以應猝，宜爲之防。』權曰：『此曹衰弱，何能有圖？必不敢來！若不如孤言，當以牛千頭，爲君作主人！』後有呂范、諸葛恪爲說騭所言，云：『每讀步騭表，輒失笑。此江與開闢俱生，寧有可以沙囊塞理也！』」