【原文】
徐盛字文向，琅邪莒人也〔1〕。遭亂，客居吳，以勇氣聞。
孫權統事，以爲別部司馬；授兵五百人，守柴桑長：拒黃祖。祖子射，嘗率數千人下攻盛〔2〕。盛時吏士不滿二百，與相拒擊，傷射吏士千餘人；已，乃開門出戰，大破之。射遂絕跡不（復）〔敢〕爲寇。
權以爲校尉，蕪湖令。復討臨（成）〔城〕南阿山賊有功〔3〕，徙中郎將，督校兵〔4〕。曹公出濡須，從權御之。
魏嘗大出橫江，盛與諸將俱赴討。時乘蒙沖，遇迅風，船落敵岸下。諸將恐懼，未有出者。盛獨將兵，上突斫敵；敵披，退走，有所傷殺；風止便還，權大壯之。
及權爲魏稱藩，魏使邢貞拜權爲吳王。權出都亭〔5〕，候貞：貞有驕色。張昭既怒，而盛忿憤，顧謂同列曰：「盛等不能奮身出命，爲國家並許、洛，吞巴、蜀；而令吾君與貞盟，不亦辱乎！」
因涕泣橫流。貞聞之，謂其旅曰〔6〕：「江東將相如此，非久下人者也〔7〕！」
後遷建武將軍〔8〕，封都亭侯，領廬江太守，賜臨城縣爲奉邑。劉備次西陵，盛攻取諸屯，所向有功。曹休出洞口，盛與呂范、全琮渡江拒守。遭大風，船人多喪；盛收余兵，與休夾江。休使兵將就船攻盛；盛以少御多，敵不能克：各引軍退。遷安東將軍，封蕪湖侯。
後魏文帝大出，有渡江之志。盛建計從建業築圍〔9〕，作薄落〔10〕；圍上設假樓，江中浮船。諸將以爲無益，盛不聽，固立之。文帝到廣陵，望圍愕然，瀰漫數百里；而江水盛長，便引軍退：諸將乃伏。〔一〕
黃武中卒。
子楷，襲爵領兵。
【注釋】
〔1〕莒（jǔ）：縣名。縣治在今山東莒縣。
〔2〕下：順長江而下。
〔3〕臨城：縣名。縣治在今安徽青陽縣南。南阿（ē）：南山。
〔4〕校兵：即五校的士兵。
〔5〕都亭：縣城附近的亭。這裡指當時孫權治所武昌的都亭。
〔6〕旅：同來孫吳的人。
〔7〕下人：順從別人。
〔8〕建武將軍：官名。領兵征伐。
〔9〕圍：防護牆。
〔10〕薄落：用木、草紮成的高籬柵。
【裴注】
〔一〕干寶《晉紀》所云「疑城」，已注《孫權傳》。
《魏氏春秋》云：「文帝嘆曰：『魏雖有武騎千羣，無所用也！』」