【原文】
鳳皇元年，西陵督步闡據城以叛〔1〕，遣使降晉。抗聞之日，部分諸軍，令將軍左奕、吾彥、蔡貢等徑赴西陵。敕軍營：更築嚴圍〔2〕，自赤溪至故市〔3〕；內以圍闡，外以禦寇。晝夜催切，如敵已至，衆甚苦之。諸將咸諫曰：「今及三軍之銳，亟以攻闡〔4〕；比晉救至〔5〕，闡必可拔。何事於圍〔6〕，而以弊士民之力乎？」
抗曰：「此城處勢既固，糧谷又足；且所繕修備御之具，皆抗所宿規〔7〕。今反身攻之，既非可猝克，且北救必至；至而無備，表里受難，何以御之？」
諸將咸欲攻闡，抗每不許。宜都太守雷譚，言至懇切；抗欲服衆，聽令一攻：攻果無利。
圍備始合，晉車騎將軍羊祜率師向江陵；諸將咸以抗不宜上〔8〕，抗曰：「江陵城固兵足，無所憂患。假令敵沒江陵，必不能守，所損者小。如使西陵盤結〔9〕，則南山羣夷皆當擾動；則所憂慮，難可竟言也！吾寧棄江陵而赴西陵，況江陵牢固乎？」
初，江陵平衍，道路通利；抗敕江陵督張咸：作大堰遏水〔10〕，漸漬平中〔11〕，以絕寇叛。祜欲因所遏水，浮船運糧，揚聲將破堰以通步軍。抗聞，使咸亟破之。諸將皆惑，屢諫；不聽。祜至當陽，聞堰敗，乃改船以車運，大費損功力。
晉巴東監軍徐胤率水軍詣建平〔12〕，荊州刺史楊肇至西陵。抗令張咸固守其城；公安督孫遵巡南岸御祜〔13〕；水軍督留慮、鎮西將軍朱琬拒胤；身率三軍，憑圍對肇。將軍朱喬、營都督俞贊，亡詣肇〔14〕。抗曰：「贊軍中舊吏，知吾虛實者。吾常慮夷兵素不簡練〔15〕，若敵攻圍，必先此處！」即夜易夷（民）〔兵〕，皆以舊將充之。
明日，肇果攻故夷兵處，抗命旋軍擊之；矢石雨下，肇衆傷死者相屬。肇至經月，計屈夜遁。抗欲追之，而慮闡蓄力項領〔16〕，伺視間隙，兵不足分；於是但鳴鼓戒衆〔17〕，若將追者。肇衆洶懼〔18〕，悉解甲挺走〔19〕。抗使輕兵躡之〔20〕，肇大破敗。祜等皆引軍還。
抗遂陷西陵城；誅夷闡族及其大將吏，自此以下，所請赦者數萬口。修治城圍，東還樂鄉；貌無矜色，謙沖如常，故得將士歡心。〔一〕加拜都護。
【注釋】
〔1〕步闡（？—公元 272）：事見本書卷五十二《步騭傳》。步闡所憑據的城池，後世稱爲步闡城、步闡壘。故址相傳在今湖北宜昌市葛洲壩一帶。現今尚有孫吳時期所築夯土城牆一段留存。
〔2〕嚴圍：嚴密的包圍工事。陸抗所築的包圍工事營壘，相傳在今宜昌市的西壩一帶，曾有遺蹟留存。
〔3〕赤溪：地名。在今湖北宜昌市東南。故市：地名。在今湖北宜昌市東南。
〔4〕亟（jí）：趕快。
〔5〕比（bì）：等到。
〔6〕何事於圍：要包圍工事幹什麼。
〔7〕宿規：過去做的規劃。
〔8〕上：順長江而上。當時陸抗的治所在樂鄉，與長江北岸的江陵隔江相望，而步闡所在的西陵在樂鄉的上游約三百里。
〔9〕盤結：彎曲纏繞。比喻力量糾合。
〔10〕江陵督：官名。江陵戰區的軍事指揮官。
〔11〕漸漬平中：逐漸淹沒了平原中部。
〔12〕巴東：郡名。治所在今重慶市原奉節縣東。
〔13〕公安督：官名。公安戰區的軍事指揮官。
〔14〕亡：逃亡。
〔15〕夷兵，少數族士兵。簡練：演習訓練。
〔16〕項領：脖頸。
〔17〕戒衆：召集軍隊。
〔18〕洶：驚擾。
〔19〕挺走：空手逃走。
〔20〕躡：跟蹤追擊。
【裴注】
〔一〕《晉陽秋》曰：「抗與羊祜，推僑、札之好。抗嘗遺祜酒，祜飲之不疑。抗有疾，祜饋之藥，抗亦推心服之。於時以爲華元、子反，復現於今。」
《漢晉春秋》曰：「羊祜既歸，增修德信，以懷吳人。陸抗每告其邊戍曰：『彼專爲德，我專爲暴：是不戰而自服也。各保分界，無求細益而已。』於是吳、晉之間，餘糧棲畝而不犯；牛馬逸而入境，可宣告而取也。沔上獵，吳獲晉人先傷者，皆送而相還。抗嘗疾，求藥於祜；祜以成合與之，曰：『此上藥也，近始自作。未及服，以君疾急，故相致。』抗得而服之，諸將或諫，抗不答。孫皓聞二境交和，以詰於抗。抗曰：『夫一邑一鄉，不可以無信義之人，而況大國乎？臣不如是，正足以彰其德耳，於祜無傷也。』或以祜、抗爲失臣節，兩譏之。」
習鑿齒曰：「夫理勝者，天下之所保；信順者，萬人之所宗。雖大猷既喪，義聲久淪；狙詐馳於當途，權略周乎急務。負力縱橫之人，臧獲牧豎之智；未有不憑此以創功，舍茲而獨立者也。是故晉文退舍，而原城請命；穆子圍鼓，訓之以力；冶夫獻策，而費人斯歸；樂毅緩攻，而風烈長流。觀其所以服物制勝者，豈徒威力相詐而已哉！自今三家鼎足，四十有餘年矣！吳人不能越淮、沔而進取中國，中國不能陵長江以爭利者；力均而智侔，道不足以相傾也。夫殘彼而利我，未若利我而無殘；振武以懼物，未若德廣而民懷。匹夫猶不可以力服，而況一國乎？力服猶不如以德來，而況不制乎？是以羊祜恢大同之略，思五兵之則；齊其民人，均其施澤；振義網以羅強吳，明兼愛以革暴俗；易生民之視聽，馳不戰乎江表。故能德音悅暢，而襁負雲集；殊鄰異域，義讓交弘：自吳之遇敵，未有若此者也。抗見國小主暴，而晉德彌昌；人積兼己之善，而己無固本之規；百姓懷嚴敵之德，闔境有棄主之慮。思所以鎮定民心，緝寧外內，奮其危弱，抗權上國者，莫若親行斯道，以侔其勝。使彼德靡加吾，而此善流聞；歸重邦國，弘明遠風；折衝於枕席之上，校勝於帷幄之內；傾敵而不以甲兵之力，保國而不浚溝池之固；信義感於寇讎，丹懷體於先日。豈設狙詐以危賢，徇己身之私名；貪外物之重我，暗服之而不備者哉！由是論之，苟守局而保疆，一卒之所能；協數以相危，小人之近事；積詐以防物，臧獲之餘慮；威勝以求安，明哲之所賤。賢人君子所以拯世垂範，舍此而取彼者，其道良弘故也！」