【原文】
評曰：龐統雅好人流〔1〕，經學思謀〔2〕，於時荊楚謂之高俊〔3〕。法正著見成敗〔4〕，有奇畫策算；然不以德素稱也〔5〕。擬之魏臣〔6〕：統，其荀彧之仲叔〔7〕；正，其程、郭之儔儷邪〔8〕？
【注釋】
〔1〕人流：人物的品評。與人倫同義。
〔2〕經學：治學。
〔3〕荊楚：指荊州。荊州爲先秦時楚國的故地，楚國又稱荊。
〔4〕著見：清楚看到。
〔5〕德素：品德的清白。
〔6〕擬之魏臣：用曹魏的臣僚來比擬。
〔7〕仲叔：近似的人物。古代兄弟間的排行常用伯、仲、叔、季表示，仲叔相當於伯仲。
〔8〕程：指程昱。郭：指郭嘉。二人傳見本書卷十四。儔儷：情況相當的人物。