【原文】
評曰：先主之弘毅寬厚〔1〕，知人待士；蓋有高祖之風，英雄之器焉。及其舉國託孤於諸葛亮，而心神無貳〔2〕；誠君臣之至公，古今之盛軌也〔3〕！機權幹略，不逮魏武〔4〕，是以基宇亦狹〔5〕；然折而不撓，終不爲下者，抑揆彼之量必不容己〔6〕；非唯競利〔7〕，且以避害云爾〔8〕。
【注釋】
〔1〕弘毅：剛強而堅毅。曾子有「士不可以不弘毅」的說法，見《論語·泰伯》。
〔2〕無貳：沒有二心。沒有其他的想法。指對諸葛亮產生懷疑的心思。
〔3〕盛軌：美好的典範。
〔4〕不逮：不及。
〔5〕基宇：疆土。
〔6〕抑：或許是。揆：揣測。量：氣量。
〔7〕競利：爭奪利益。
〔8〕云爾：句末語氣詞。表示感嘆。