首頁/ 中華歷史/ 三國志/ 初,渙從弟霸,公恪有功干,魏初為大(司)農;及同郡何夔並知名於時。而霸子亮,夔子曾,與侃復齊聲友善。亮,貞固有學行;疾何晏、鄧颺等,著論以譏切之。位至河南尹,尚書。霸弟徽,以儒素稱。遭天下亂,避難交州

【原文】

初,渙從弟霸,公恪有功干〔1〕,魏初爲大(司)農;及同郡何夔並知名於時〔2〕。而霸子亮,夔子曾,與侃復齊聲友善〔3〕。亮,貞固有學行〔4〕;疾何晏、鄧颺等,著論以譏切之〔5〕。位至河南尹,尚書。〔一〕霸弟徽,以儒素稱〔6〕。遭天下亂,避難交州〔7〕;司徒辟,不至。〔二〕徽弟敏,有武藝,而好水功〔8〕。官至河堤謁者〔9〕。

【注釋】

〔1〕公恪:爲官盡職謹慎。功干:辦事的才幹。

〔2〕何夔:傳見本書卷十二。

〔3〕齊聲:齊名。

〔4〕貞固:正直堅定。

〔5〕譏切:諷刺譴責。

〔6〕稱:受人稱讚。

〔7〕交州:州名。治所在今廣西梧州市。

〔8〕水功:水利工程。

〔9〕河堤謁者:官名。負責保護河渠堤壩,管理水利工程。

【裴注】

〔一〕《晉諸公贊》曰:「亮子粲,字儀祖。文學博識,累爲儒官,至尚書。」

〔二〕袁宏《漢紀》曰:「初,天下將亂,渙慨然嘆曰:『漢室陵遲,亂無日矣!苟天下擾攘,逃將安之?若天未喪道,民以義存;唯強而有禮,可以庇身乎!』徽曰:『古人有言,「知機其神乎」,「見機而作」,君子所以元吉也。天理盛衰,漢其亡矣!夫有大功必有大事,此又君子之所深識,退藏於密者也。且兵革既興,外患必衆;徽將遠跡山海,以求免身。』及亂作,各行其志。」

作者:陳壽(晉代)

陳壽(233年-297年),字承祚,巴西安漢(今四川南充)人。西晉史學家。曾任著作郎、治書侍御史等職。著有《三國志》,記述了三國時期的歷史,與《史記》《漢書》《後漢書》並稱為前四史,是研究三國歷史的重要文獻。