【原文】
明悼毛皇后，河內人也。黃初中，以選入東宮。明帝時爲平原王，進御有寵，出入與同輿輦。及即帝位，以爲貴嬪。
大和元年，立爲皇后。後父嘉，拜騎都尉；後弟曾，郎中。初，明帝爲王，始納河內虞氏爲妃。帝即位，虞氏不得立爲後，太皇卞太后慰勉焉。虞氏曰：「曹氏自好立賤〔1〕，未有能以義舉者也。然後職內事〔2〕，君聽外政，其道相由而成；苟不能以善始，未有能令終者也。殆必由此亡國喪祀矣〔3〕！」虞氏遂黜還鄴宮。
進嘉爲奉車都尉，曾騎都尉，寵賜隆渥〔4〕。頃之，封嘉博平鄉侯，遷光祿大夫；曾駙馬都尉。嘉，本典虞車工〔5〕，猝暴富貴〔6〕。明帝令朝臣會其家飲宴，其容止舉動甚蚩5〔7〕；語輒自謂「侯身」〔8〕，時人以爲笑。〔一〕後又加嘉位特進，曾遷散騎侍郎。
青龍三年，嘉薨。追贈光祿大夫，改封安國侯，增邑五百，並前千戶，諡曰節侯。
四年〔9〕，追封后母夏，爲野王君。
帝之幸郭元後也〔10〕，後愛寵日弛。景初元年，帝游後園，召才人以上，曲宴極樂〔11〕。元後曰：「宜延皇后〔12〕。」帝弗許。乃禁左右，使不得宣〔13〕。後知之。明日，帝見後，後曰：「昨日游宴北園，樂乎？」帝以左右洩之，所殺十餘人。賜後死，然猶加諡，葬愍陵；遷曾散騎常侍，後徙爲羽林、虎賁中郎將、原武典農〔14〕。
【注釋】
〔1〕立賤：確立出身卑賤的妾做皇后。曹操的卞後出身倡家，曹丕的郭后當過女奴，而且她們最初都是小妾，所以虞氏這樣說。但是這樣也就當面得罪了卞太后。
〔2〕職：管理。
〔3〕喪祀：斷絕宗廟祭祀。上述立賤和亡國喪祀的話都很重，因此虞氏立即被廢黜。
〔4〕隆渥：優厚。
〔5〕典虞：官名。即典虞都尉。負責管理皇帝出外打獵所需的車馬弓箭等物品。車工：製造車輛的工匠。
〔6〕猝暴：突然。
〔7〕蚩騃（chī ái）：呆傻可笑。
〔8〕自謂「侯身」：侯身意爲侯爺我。當時士大夫交談時自稱，或稱名，或稱「仆」。自稱爲侯身，既不合習慣，又顯得太妄自尊大。
〔9〕四年：青龍四年（公元 236 ）。
〔10〕幸：寵愛。
〔11〕曲宴：皇帝在宮中的私人飲宴。
〔12〕延：請。
〔13〕宣：走漏消息。
〔14〕羽林：即羽林中郎將。官名。漢代是宮廷衛隊的分隊司令官之一。曹魏時變成閒職，爲皇帝隨從官員。原武典農：典農校尉名。治所在今河南原陽縣。
【裴注】
〔一〕孫盛曰：「古之王者，必求令淑，以對揚至德；恢王化於《關雎》，致淳風於《麟趾》。及臻三季，並亂茲緒；義以情溺，位由寵昏；貴賤無章，下陵上替：興衰隆廢，皆是物也。魏自武王，暨於烈祖；三後之升，起自幽賤；本既卑矣，何以長世？《詩》云：『絺兮綌兮，淒其以風。』其此之謂乎？」