【原文】
遷魏郡太守。時有投書誹謗者〔1〕，太祖疾之，欲必知其主。淵請留其本書，而不宣露。其書多引《二京賦》〔2〕。淵敕功曹曰：「此郡既大，今在都輦〔3〕，而少學問者〔4〕；其簡開解年少〔5〕，欲遣就師〔6〕。」功曹差三人，臨遣，引見。訓以「所學未及〔7〕；《二京賦》，博物之書也〔8〕；世人忽略，少有其師，可求能讀者從受之」。又密喻旨〔9〕。旬日得能讀者，遂往受業。吏因請使作箋〔10〕；比方其書〔11〕，與投書人同手〔12〕。收攝案問〔13〕，具得情理〔14〕。
遷太僕〔15〕。居列卿位，布衣蔬食；祿賜散之舊故、宗族，以恭儉自守。卒官。〔一〕
【注釋】
〔1〕投書：暗中投遞匿名信。
〔2〕《二京賦》：賦名。東漢著名作家張衡撰。是描繪西京長安、東京洛陽的作品，故名。全文載於《昭明文選》。
〔3〕都輦：都城。魏國的都城鄴縣在魏郡，所以國淵這樣說。
〔4〕學問：學習和問難。這個詞後來名詞化，成爲知識的代稱。
〔5〕開解年少：領悟能力強的年輕人。
〔6〕就師：從師學習。
〔7〕未及：不夠。
〔8〕博物：廣泛認識事物。
〔9〕喻旨：說明心意。
〔10〕請使作箋：請授課老師對《二京賦》作一點箋注。
〔11〕比方：對比。
〔12〕同手：寫出的筆跡相同。
〔13〕收攝：逮捕。
〔14〕情理：指作案經過。
〔15〕太僕：官名。九卿之一。負責管理皇家車馬。
【裴注】
〔一〕《魏書》曰：「太祖以其子泰，爲郎。」