【原文】
太和中，遣曹真從子午道伐蜀，車駕東幸許昌。歆上疏曰：「兵亂以來，過逾二紀〔1〕。大魏承天受命，陛下以聖德當成、康之隆〔2〕；宜弘一代之治，紹三王之跡〔3〕。雖有二賊負險延命，苟聖化日躋，遠人懷德，將襁負而至。夫兵，不得已而用之，故戢而時動〔4〕。臣誠願陛下先留心於治道，以征伐爲後事。且千里運糧，非用兵之利；越險深入，無獨克之功〔5〕。如聞今年征役〔6〕，頗失農桑之業〔7〕。爲國者以民爲基，民以衣食爲本。使中國無饑寒之患〔8〕，百姓無離土之心，則天下幸甚；二賊之釁，可坐而待也。臣備位宰相〔9〕，老病日篤，犬馬之命將盡；恐不復奉望鑾蓋〔10〕，不敢不竭臣子之懷：唯陛下裁察。」
帝報曰：「君深慮國計，朕甚嘉之。賊憑恃山川，二祖勞於前世，猶不克平；朕豈敢自多〔11〕，謂必滅之哉！諸將以爲，不一探取〔12〕，無由自弊；是以觀兵，以窺其釁。若天時未至，周武還師〔13〕，乃前事之鑑。朕敬不忘所戒。」時秋大雨，詔真引軍還。
太和五年，歆薨。諡曰敬侯。〔一〕子表嗣。初，文帝分歆戶邑，封歆弟緝列侯。表，咸熙中爲尚書。〔二〕
【注釋】
〔1〕紀：十二年爲一紀。
〔2〕成：指周成王。康：指周康王。名釗。成王的兒子。在位時繼續奉行成王的政策，形成「成康之治」。事見《史記》卷四《周本紀》。
〔3〕三王：指夏禹、商湯和周武王。
〔4〕時動：要到適當時候才動用。
〔5〕獨克：全勝。
〔6〕如聞：聽說。
〔7〕失：耽誤。
〔8〕中國：這裡指曹魏統治的中原地區。
〔9〕宰相：輔政大臣。
〔10〕鑾蓋：皇帝禮儀專車的車蓋。奉望鑾蓋指侍奉皇帝。
〔11〕自多：自以爲了不起。
〔12〕一探取：嘗試進攻一下。
〔13〕周武還師：周武王第一次進攻殷紂王，出函谷關到達孟津，前來會合的有八百位諸侯。武王認爲天時未到，撤軍回國。事見《史記》卷四《周本紀》。
【裴注】
〔一〕《魏書》云：「歆，時年七十五。」
〔二〕華嶠《譜敘》曰：「歆有三子：表，字偉容。年二十餘，爲散騎侍郎。時同僚諸郎，共平尚書事，年少，併兼厲鋒氣，要（君）名譽。尚書事至，或有不便，故遺漏不視；及傳書者去，即入深文論駁。惟表不然，事來有不便，輒與尚書共論盡其意；主者固執，不得已，然後共奏議。司空陳泰等，以此稱之。仕晉，歷太子少傅、太常。稱疾致仕，拜光祿大夫。性清淡，常慮天下退理。司徒李胤、司隸王（密）〔弘〕等常稱曰：『若此人者，不可得而貴，不可得而賤，〔不可得而親〕，不可得而疏。』中子博，歷三縣，內史，治有名跡。少子周，黃門侍郎、常山太守。博學有文思。中年遇疾，終於家。表有三子：長子廙，字長駿。《晉諸公贊》曰：『廙有文翰。』歷位尚書令、太子少傅；追贈光祿大夫、開府。嶠字叔駿。有才學，撰《後漢書》，世稱爲良史。爲祕書監、尚書。澹字玄駿。最知名，爲河南尹。廙三子：昆字敬倫，清粹有檢，爲尚書；薈字敬叔，《世語》稱薈貴正；恆宇敬則，以通理稱。昆，尚書；薈，河南尹；恆，左光祿大夫、開府。澹子軼，字彥夏。有當世才志，爲江州刺史。」