【原文】
袁渙字曜卿，陳郡扶樂人也〔1〕。父滂，爲漢司徒。〔一〕當時，諸公子多越法度；而渙清靜，舉動必以禮。郡命爲功曹，郡中奸吏皆自引去〔2〕。後辟公府。舉高第，遷侍御史。除譙令，不就。劉備之爲豫州，舉渙茂才。
後避地江、淮間〔3〕，爲袁術所命。術每有所咨訪，渙常正議。術不能抗〔4〕，然敬之，不敢不禮也。
頃之，呂布擊術於阜陵〔5〕；渙往從之，遂復爲布所拘留〔6〕。布初與劉備和親〔7〕，後離隙。布欲使渙作書，詈辱備〔8〕，渙不可〔9〕；再三強之，不許。布大怒，以兵脅渙曰〔10〕：「爲之則生，不爲則死！」渙顏色不變，笑而應之曰：「渙聞唯德可以辱人〔11〕，不聞以罵。使彼固君子邪〔12〕，且不恥將軍之言〔13〕。彼誠小人邪，將復將軍之意〔14〕；則辱在此，不在於彼。且渙他日之事劉將軍，猶今日之事將軍也；如一旦去此，復罵將軍，可乎？」布慚而止。
【注釋】
〔1〕扶樂：縣名。縣治在今河南太康縣西北。
〔2〕自引去：自動離職。
〔3〕避地：爲躲避災禍或干擾而移居別的地方。
〔4〕抗：辯駁。
〔5〕阜陵：縣名。在今安徽全椒縣東南。
〔6〕拘留：強迫留下。
〔7〕和親：這裡指和好親近。
〔8〕詈（lì）：罵。
〔9〕可：答應。
〔10〕兵：兵器。指刀劍之類。
〔11〕唯德可以辱人：只有在道德上優於別人才會使別人感到羞辱。
〔12〕使：如果。
〔13〕言：指罵劉備的話。
〔14〕復將軍之意：將就用您罵人的主意來對付您。
【裴注】
〔一〕袁宏《漢紀》曰：「滂，字公熙。純素寡慾，終不言人之短。當權寵之盛，或以同異致禍；滂獨中立於朝，故愛憎不及焉。」