首頁/ 中華歷史/ 三國志/ 評曰:是儀、徐詳、胡綜,皆孫權之時干興事業者也。儀清恪貞素,詳數通使命,綜文采才用,各見信任;譬之廣廈,其榱椽之佐乎! 評曰:是儀、徐詳、胡綜,皆孫權之時干興事業者也〔1〕。儀清恪貞素〔2〕,詳數通使命,綜文采才用,各見信任;譬之廣廈,其榱椽之佐乎〔3〕!

【原文】

評曰:是儀、徐詳、胡綜,皆孫權之時干興事業者也〔1〕。儀清恪貞素〔2〕,詳數通使命,綜文采才用,各見信任;譬之廣廈,其榱椽之佐乎〔3〕!

【注釋】

〔1〕干興:承擔和振興。

〔2〕清恪:清廉謹慎。 貞素:正直樸素。

〔3〕榱椽(cuī chuán):都指固定在檁子上用來放屋瓦的成排木條。俗稱椽子。其重要性不如立柱、橫樑。

作者:陳壽(晉代)

陳壽(233年-297年),字承祚,巴西安漢(今四川南充)人。西晉史學家。曾任著作郎、治書侍御史等職。著有《三國志》,記述了三國時期的歷史,與《史記》《漢書》《後漢書》並稱為前四史,是研究三國歷史的重要文獻。