【原文】
孫休字子烈。權第六子。年十三，從中書郎射慈、郎中盛沖受學。
太元二年正月，封琅邪王，居虎林。四月，權薨，休弟亮承統。諸葛恪秉政，不欲諸王在濱江兵馬之地，徙休于丹楊郡。太守李衡，數以事侵休；休上書乞徙他郡，詔徙會稽。
居數歲，夢乘龍上天，顧不見尾，覺而異之。孫亮廢，己未〔1〕，孫綝使宗正孫楷與中書郎董朝迎休〔2〕。休初聞問〔3〕，意疑；楷、朝具述綝等所以奉迎本意：留一日二夜，遂發。
十月戊寅〔4〕，行至曲阿。有老公幹休，叩頭曰：「事久變生，天下喁喁〔5〕；願陛下速行！」休善之，是日進及布塞亭〔6〕。武衛將軍恩，行丞相事〔7〕，率百僚以乘輿法駕迎於永昌亭〔8〕；築宮，以武帳爲便殿〔9〕，設御座。
己卯〔10〕，休至，望便殿止住；使孫楷先見恩。楷還，休乘輦進；羣臣再拜，稱臣。休升便殿，謙，不即御坐，止東廂。戶曹尚書前〔11〕，即階下贊奏〔12〕，丞相奉璽、符〔13〕。休三讓，羣臣三請。休曰：「將相諸侯，咸推寡人〔14〕；寡人敢不承受璽、符！」羣臣以次奉引〔15〕，休就乘輿，百官陪位。綝以兵千人，迎於半野，拜於道側；休下車，答拜。
即日，御正殿；大赦，改元。是歲，於魏甘露三年也。
【注釋】
〔1〕己未：舊曆九月二十七日。
〔2〕宗正：官名。九卿之一。處理皇族內部事務。由皇族成員擔任。
〔3〕聞問：得知消息。
〔4〕戊寅：舊曆十七日。
〔5〕喁喁（yóng yóng）：仰慕的樣子。
〔6〕布塞亭：亭名。在今江蘇句容市南。
〔7〕行：代理。
〔8〕乘輿法駕：皇帝的禮儀專車隊名。永昌亭：亭名。在今江蘇南京市江寧區東南。
〔9〕武帳：軍用的帳篷。
〔10〕己卯：舊曆十八日。
〔11〕戶曹尚書：官名。尚書台中戶曹的主官。管理戶口。
〔12〕贊：司儀。
〔13〕奉：獻上。
〔14〕寡人：諸侯國君主的自稱。
〔15〕奉引：奉迎引導。