三十六計 第二十六計 指桑罵槐
【原文】
大凌小者①,警以誘之②。剛中而應,行險而順③。
【注釋】
①大凌小:大,強大。小,弱小。凌,凌駕、控制。全句意爲:勢力強大的控制勢力弱小的。②警以誘之:警,警戒。這裡是指使用警戒的方法。誘,誘導。全句意爲:用警戒的方法進行誘導。
③剛中而應,行險而順:語出《易·師·彖》:「師,衆也;貞,正也。能從衆正,可以王矣。剛中而應,行險而順。以此毒天下而民從之,專又何咎關。」這段話的意思是說:師——軍隊是由爲數衆多的人組成的。人數衆多,必是良莠不齊,必須以正道使之統一,方可稱王於天下。師卦爲坎下坤上,九二爲陽、爲剛,處於下坎之中位,又與上坤的六五相應,象徵著主帥得人並受到信任,這種「剛中而應」。但坎卦又爲水、爲險,坤卦則爲地、爲順,象徵著爲帥者需用險毒之舉,方可使士兵順從,這叫做「行險而順」。以險毒之舉使全軍將士歸之於正,樂於順從,其結果必將是專勝的而不會有過錯。
【譯文】
憑藉強大的實力去控制弱小者,需要用警戒的方法去進行誘導。這就像師卦所說的:適當地運用剛猛陰毒的辦法,可以贏得人們的歸順,獲得最後的成功。
【戰例】
孫武調教美女方陣
春秋時期,吳王闔廬看了大軍事家孫武的著作《孫子兵法》,非常佩服,立即召見孫武。吳王說:「你的兵法,真是精妙絕倫。你能不能當面給我演示一下,讓我開開眼界呢?」孫武說:「這個不難。您可以隨便找些人來,我馬上操練給您看。」
吳王一聽,好生好奇。隨便找些人來就可操練?吳王存心爲難一下孫武,說道:「我的後宮裡美女多得很,先生能不能讓她們來操練操練?」孫武一笑說:「行呀!任何人都可以操練。」
於是,吳王從後宮叫來180名美女。衆美女一到校軍場上,只見旌旗招展,戰鼓排列,煞是好看。她們嘻嘻哈哈,東瞅西瞧,漫不經心。孫武下令180名美女編成兩隊,並命令吳王的兩個愛姬作爲隊長。兩個愛姬哪裡做過帶兵的官兒,只是覺得好笑好玩。好不容易,才把稀稀拉拉、叫叫嚷嚷的美女們排成兩列。
孫武十分耐心地、認真細緻地對這些美女們講解操練要領。交待完畢,命令在校軍場上擺下刑具。然後威嚴地說:「練兵可不是兒戲!你們一定要聽從命令,不得馬馬虎虎,嬉笑打鬧,如果誰違犯軍令,一律按軍法處理!」
美女們以爲大家是來做做遊戲的,不想碰見這麼個一臉正經的人!這時,孫武命令擂起戰鼓,開始操練。孫武發令:「全體向右轉!」美女們一個也沒有動,反而轟然大笑。孫武並不生氣,說道:「將軍沒有把動作要領交待清楚,這是我的錯!」於是他又一次詳細講述了動作要領,並問道:「大家聽明白了沒有?」衆美女齊聲回答:「聽明白了!」
鼓聲再起,孫武發令:「全體向左轉!」美女們還是一個未動,笑得比上次更加厲害了。吳王見此情景,也覺得有趣,心想:你孫武再大的本領,也無法讓這些美女們聽你的調動。
孫武沉下臉來,說道:「動作要領沒有交待清楚,是將軍的過錯,交待清楚了,而士兵不服從命令,就是士兵的過錯了。按軍法,違犯軍令者斬,隊長帶隊不力,應先受罰。來人,將兩個隊長推出斬首!」吳王一聽,慌了手腳,急忙派人對孫武說:「將軍確實善於用兵,軍令嚴明,吳王十分佩服。這次,請放過寡人的兩個愛姬。」孫武回答道:「將在外,君令有所不受。吳王既然要我演習兵陣,我一定要按軍法規定操練。」於是,將兩名愛姬斬首示衆,嚇得衆美女魂飛魄散。孫武命令繼續操練,並且命令排頭兩名美女繼任隊長。全場鴉雀無聲。
鼓聲第三次響起,衆美女精神集中,處處按規定動作,一絲不苟,順利地完成了操練任務。
吳王見孫武斬了自己的愛姬,心中不悅,但仍然佩服孫武治兵的才能。後來以孫武爲將,終使吳國躋身強國之列。
楚莊王優待功臣之後
優孟是春秋時有名的戲子,平日裡以滑稽調笑取歡左右,深得楚莊王的寵愛。
楚國賢相孫叔敖死後不久,優孟在郊外看到孫叔敖的兒子在山上砍柴。優孟這才知道此位賢相身死蕭條,兒子淪落到靠砍柴爲生的地步。
優孟決心幫孫叔敖的兒子渡過難關。經過一番思考之後,他特製了一套孫叔敖平時常穿的服裝,每日細心模仿孫叔敖的一舉一動。
一天,楚莊王在宮中大宴羣臣,優孟穿著孫叔敖的服裝走了過來。
楚莊王遠遠一望,誤以爲孫叔敖復活,驚訝得差點叫出聲來,及至近前,才看出是優孟所扮。
楚莊王想起孫叔敖以前的功勞,感慨地對優孟說:「你若有孫叔敖的才幹,我願意拜你爲相。」
出人意料的是,優孟並未磕頭謝恩,而是不以爲然地回答說:「做丞相有什麼好處,最後連自己的兒子的生計都保障不了!」
接著,他把孫叔敖身後蕭條的狀況如實地告訴了楚莊王。楚莊王聽後,翻然醒悟,下令召孫叔敖的兒子入朝,加封晉爵,賜絹賞地,從此孫叔敖的兒子過上了富裕的生活。
優孟並不是直接勸諫楚莊王,而是裝扮成孫叔敖,對楚莊王進行旁敲側擊,使楚莊王明白了「人走茶涼」這一做法的危害性,從而幫助孫叔敖的兒子改善了生活條件。
優孟這一指桑罵槐的計謀巧妙適度,起到了良好的效果。
禳苴依軍法斬監軍
春秋時期,齊景公任命田禳苴爲將,帶兵攻打晉、燕聯軍,又派寵臣莊賈作監軍。禳苴與莊賈約定,第二天中午在營門集合。第二天,禳苴早早到了營中,命令裝好作爲計時器的標杆和滴漏盤。約定時間一到,禳苴就到軍營宣布軍令,整頓部隊。可是莊賈遲遲不到,禳苴幾次派人催促,直到黃昏時分,莊賈才帶著醉容到達營門。禳苴問他爲何不按時到軍營來,莊賈無所謂,只說什麼親戚朋友都來爲我設宴餞行,我總得應酬應酬吧?所以來得遲了。
禳苴非常氣憤,斥責他身爲國家大臣,有監軍重任,卻只戀自己的小家,不以國家大事爲重。莊賈以爲這是區區小事,仗著自己是國王的寵臣親信,對禳苴的話不以爲然。禳苴當著全軍將士,命令叫來軍法官,問:「無故誤了時間,按照軍法應當如何處理?」
軍法官答道:「該斬!」禳苴即命拿下莊賈。莊賈嚇得渾身發抖,他的隨從連忙飛馬進宮,向齊景公報告情況,請求景公派人救命。在景公派的使者沒有趕到之前,禳苴即令將莊賈斬首示衆。全軍將士看到主將殺違犯軍令的大臣,個個嚇得發抖,誰還再敢不遵將令。這時,景公派來的使臣飛馬闖入軍營,拿景公的命令叫禳苴放了莊賈。
禳苴沉著地應道:「將在外,君命有所不受。」他見來人驕狂,便又叫來軍法官,問道:「亂在軍營跑馬,按軍法應當如何處理?」軍法官答道:「該斬。」來使嚇得面如土色。禳苴不慌不忙地說道:「君王派來的使者,可以不殺。」
於是下令殺了他的隨從和三駕車的左馬,砍斷馬車左邊的木柱。然後讓使者回去報告。禳苴軍紀嚴明,軍隊戰鬥力旺盛,果然打了不少勝仗。
孫權劈帥案表決心
公元208年,曹操的大軍逼近江陵,打算進攻孫權。曹操向孫權下戰書說:「我奉獻帝之命來討伐罪臣。現在劉琮已經投降,劉備也戰敗逃走,我親率80萬水軍,準備同將軍決一雌雄。如若降我,可免你血光之災。」
在這種緊急的情況下,孫權召集羣臣商議對策,有人主張降曹,有人主張抗曹,弄得孫權一時也沒了主意。這時,諸葛亮前來舌戰羣儒,又加上魯肅、周瑜對形勢的全面分析,使孫權最後下定決心,要傾東吳之兵抗擊曹操。孫權義正辭嚴地對大家說:「我與曹操這個老賊誓不兩立,東吳要與曹操血戰到底。」接著,他抽出刀來,一下子劈掉帥案的一角,提高聲音說:「從現在起,誰再說投降曹操,下場如同此帥案!」見此情景,那些主張降曹的人緘默無言了。
孫權刀劈帥案目的是警告那些主張降曹的人,這種敲山震虎的做法,強行壓制住了不同意見,爲有效地統一內部認識,起到了積極作用。
念舊情奶媽獲救
西漢時,長大成人的漢武帝漸漸討厭自己的奶媽,嫌她好管閒事,說話囉里囉唆,想把她遷到宮外去住。
奶媽在皇宮生活了幾十年,不願意離開熟悉安逸的環境。爲了繼續留在皇宮,她找到漢武帝面前的紅人東方朔。東方朔安慰她說:「當你向皇上辭行的時候,回過頭來看皇上兩次,我就自有辦法了。」
這天,奶媽前來向漢武帝告別,只見她滿眼淚水,出宮時頻頻地回頭去看漢武帝。這時,在一旁的東方朔大聲說道:「奶媽,你快走吧!皇上現在不用你餵奶了,你還留在宮裡幹什麼?」
漢武帝聽了這幾句話,思想上受到很大的震撼,感到自己的做法有些欠妥,於是,他收回成命,留奶媽繼續住在皇宮裡。
蘇軾婉言拒「後門」
北宋中葉,蘇軾與蘇轍兄弟倆均在朝中做高官,前來「走後門」的人絡繹不絕。
一次,蘇轍的一個朋友來到蘇府,想讓蘇轍幫他謀個差事。蘇轍躲著不見,這個人便向蘇軾求助。
蘇軾沒有辦法,就把他讓進了屋裡。蘇軾不提找差事的問題,卻給他講起了故事:「傳說有一個人窮得無以爲生,便去盜墓。挖開第一個墓,只見裡面光著身子的古人,嘴裡還念念有詞:『你沒聽說過漢朝楊王子孫輕財傲世,下葬時連衣服都不穿嗎?我自己光著身子,還能拿什麼接濟你呢?』」
求職者聽得津津有味,於是蘇軾繼續講下去:「窮漢又鑿開第二個墓,墓中是個帝王,他很和氣地說:『我是漢文帝,早已立下遺詔,墓中不放金玉之物,你還是到別處去吧!』」
蘇軾講到這裡哈哈大笑,求職者似乎明白了蘇軾講這個故事的用意,臉上不覺有些發熱。
蘇軾又講了起來:「窮漢氣得沒辦法,又去找墓。他發現有兩座連在一起的墓,便首先鑿開左邊的墓,只見一個羸弱的身影走了過來,對他說:『我是伯夷,早年餓死在首陽山下,我怎麼能滿足你的要求呢?』窮漢只得去挖右邊的墓,伯夷勸道:『那裡住著我的兄弟叔齊,他的狀況和我差不多,我看你是白費力氣。』」
聽到這裡,求職者徹底明白了蘇軾的用意,以有急事爲由匆匆地離開了蘇府。蘇軾所講的故事是「桑」,求職者相當於「槐」。
蘇軾表面上輕輕鬆鬆地講故事,實際上表明了自己不開「後門」的立場,他最後的幾句話巧妙地提醒求職者不要再去麻煩他的弟弟。