【原文】
15.阮仲容先幸姑家鮮卑①婢。及居母喪，姑當遠移，初雲當留婢，既發，定將去。仲容借客驢，著重服自追之，累騎而返②。曰：「人種不可失。」即遙集③之母也。
【注釋】
①鮮卑：南北朝時期的一個民族，後來鮮卑建立了不少政權，比如北魏和大燕。
②重服：最重的孝服，即爲父母喪而穿的孝服。累騎：兩人共騎一匹馬。
③遙集：阮孚，字遙集，阮咸之子。
【翻譯】
阮咸很早就寵幸過姑姑家的鮮卑族婢女。在給母親守孝期間，他姑姑要遷到遠處，起初說要留下這個婢女給他，啓程之後，還是把人帶走了。阮咸知道後，借了客人的驢，穿著孝服親自去追那個婢女，之後兩人一起騎著驢回來。阮咸說：「人種不能失去。」這個婢女就是阮孚的母親。
【點評】
阮咸穿著孝服去追未婚有孕的婢女，這是很失禮的，不過他和阮籍一樣，放浪形骸，無視禮教，也算是光明磊落，有所承擔。