【原文】
16.王子猷、子敬俱病篤，而子敬先亡。子猷問左右：「何以都不聞消息？此已喪矣！」語時了不悲。便索輿來奔喪，都不哭。子敬素好琴，便逕入坐靈牀上，取子敬琴彈，弦既不調，擲地云：「子敬，子敬，人琴俱亡！」因慟絕良久。月余亦卒。
【翻譯】
王徽之和王獻之都病得很重，王獻之先去世。一天王徽之問侍者：「爲什麼最近一點也沒有聽到子敬的消息？看來是已經去世了！」語氣之中沒有悲傷。隨後就要求乘車去奔喪，毫無哭泣的意思。王獻之平時喜歡彈琴，王徽之就徑直進去坐在靈座上，拿過王獻之的琴來彈，琴弦怎麼也調不好，就把琴扔到地上說：「子敬啊，子敬，怎麼人和琴都不在了！」說完就悲痛到暈厥，過了好一會兒才甦醒。之後過了一個多月他也離開了人世。
【點評】
這兩人不僅是親兄弟，還是一生志趣相投的摯友，大悲無淚，肝膽俱裂，此情令人傷感與悲痛。