試望平原，蔓草縈骨，拱木斂魂。人生到此，天道寧論。於是仆本恨人，心驚不已。直念古者，伏恨而死。 遼闊平原，一望無垠，蔓草纏繞白骨，古樹聚集幽魂。人生到此境地，有何天道可論！我本來懷憾抱恨，更感到觸目驚心。聯想到古代人物，有多少飲恨殞生。 至如秦帝按劍，諸侯西馳。削平天下，同文共規。華山爲城，紫淵爲池。雄圖既溢，武力未畢。方架黿鼉以爲梁，巡海右以送日。一旦魂斷，宮車晚出。 即如秦王按劍雄視東方，六國諸侯紛紛西馳歸降。削平戰國羣雄，統一文字、車軌。以華山爲城牆高峻雄壯，引紫淵作城池既深且廣。雖已經實現雄圖，還在把武功發揚。擬架黿鼉作爲橋樑，好去巡視海的西方。一旦魂斷駕崩，萬事皆空。 若乃趙王既虜，遷於房陵。薄暮心動，昧旦神興。別艷姬與美女，喪金輿及玉乘。置酒欲飲，悲來填膺。千秋萬歲，爲怨難勝。 又如趙王被虜家破國亡，囚於房陵無限淒涼。黃昏憂心動盪，凌晨愁思飛揚。離別心愛的艷姬美女，失掉金玉裝飾的華美車輛。舉杯欲飲，悲情滿腔。萬歲千秋，哀怨難當。 至如李君降北，名辱身冤。拔劍擊柱，弔影慚魂。情往上郡，心留雁門。裂帛系書，誓還漢恩。朝露溘至，握手何言。 再如李陵被迫投降匈奴，身敗名裂含冤負屈。拔劍擊柱無比痛苦，內心慚愧形單影孤。他深情懷念上郡，衷心留戀雁門。也想裂帛寫信託鴻雁帶到朝廷，誓要回到祖國報答漢朝舊恩。但想到生命有如朝露，即將蹤跡全無，握手送別蘇武無話可以傾訴。 若夫明妃去時，仰天太息。紫台稍遠，關山無極。搖風忽起，白日西匿。隴雁少飛，代雲寡色。望君王兮何期，終蕪絕兮異域。 至於昭君辭宮北去，仰天深深嘆息。紫宮日益遙遠，關山沒有終極。飆風忽然飛騰，白日逐漸西沉。隴州不見鴻雁飛翔，代州只見滿天烏雲。望君王啊何時相見，在異國啊香消玉殞。 至乃敬通見抵，罷歸田裡。閉關卻掃，塞門不仕。左對孺人，顧弄稚子。脫略公卿，跌宕文史。齎志沒地，長懷無已。 還有敬通受到壓制，罷官回到桑梓。閉戶不掃地迎客，杜門不趨謁求仕。左邊伴著老妻，膝前逗弄幼子。簡慢公卿貴人，潛心鑽研文史。志趣高潔啊落寞而死，懷恨不已。 及夫中散下獄，神氣激揚。濁醪夕引，素琴晨張。秋日蕭索，浮雲無光。郁青霞之奇意，入修夜之不暘。 更有那被誣陷入獄的嵇康，心情憤激意氣昂揚。飲濁酒於黃昏的牢房，彈素琴在清晨的刑場。秋日冷清蕭索，浮雲暗淡無光。他生平懷抱青霞一般的高志，但一直在漫漫長夜不見太陽。 或有孤臣危涕，孽子墜心。遷客海上，流戍隴陰。此人但聞悲風汩起，血下沾衿。亦復含酸茹嘆，銷落湮沉。若乃騎迭跡，車屯軌，黃塵匝地，歌吹四起，無不煙斷火絕，閉骨泉里。 至於憂國傷時的孤臣垂淚傷心，遭際坎坷的庶子擔憂恐懼。還有流放北海的蘇武，謫戍隴西的婁敬。只要聽到秋風勁吹，血淚就會沾溼衣襟。含辛悲嘆，銷亡沉淪。再如那些公子王孫，一出門就車騎如雲，周圍捲起黃塵，四面飛揚歌聲，也都煙消火滅，埋骨幽冥。 已矣哉！春草暮兮秋風驚，秋風罷兮春草生。綺羅畢兮池館盡，琴瑟滅兮丘壟平。自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。 算了吧！青草黃啊秋風勁，寒風停啊春草生。綺羅成灰啊池館成塵，琴瑟毀滅啊丘隴夷平。古來人生皆有死，無不飲恨而吞聲。 黯然銷魂者，唯別而已矣！況秦吳兮絕國，復燕宋兮千里。或春苔兮始生，乍秋風兮暫起。是以行子腸斷，百感悽惻。風蕭蕭而異響，雲漫漫而奇色。舟凝滯於水濱，車逶遲於山側。棹容與而詎前？馬寒鳴而不息。掩金觴而誰御，橫玉柱而沾軾。居人愁臥，恍若有亡。日下壁而沉彩，月上軒而飛光。見紅蘭之受露，望青楸之離霜。巡曾楹而空掩，撫錦幕而虛涼。知離夢之躑躅，意別魂之飛揚。 使人黯然傷神的，只有別離而已！何況秦國離吳國啊遙遠已極，燕國與宋國啊相距千里。或見春天的青苔啊剛剛滋生，而蕭瑟的秋風啊又突然吹起。因而行人腸斷，百感交集。蕭蕭的冷風聲音悽慘，漫漫的灰雲顏色黯淡。船停滯在岸旁，車徘徊在山邊。舟遲回而不進，馬悲嘶聲不斷。蓋住金杯啊誰能進酒，橫陳玉琴啊流淚難彈。居家之人愁臥故鄉，內... 故別雖一緒，事乃萬族。至若龍馬銀鞍，朱軒繡軸。帳飲東都，送客金谷。琴羽張兮簫鼓陳，燕趙歌兮傷美人。珠與玉兮艷暮秋，羅與綺兮嬌上春。驚駟馬之仰秣，聳淵魚之赤鱗。造分手而銜涕，感寂漠而傷神。 雖然同是別離，但不同的離別情況何止萬千。如像行人的龍馬配著銀鞍，送者的車輛華貴鮮艷。或帳飲在東都門，或餞別於金谷園。琴奏悲聲啊簫鼓齊鳴，燕、趙的樂曲啊美人傷情。珠鈿玉佩啊艷麗於暮秋，羅衣綺裙啊嬌美於初春。淒涼的離歌使吃草的馬也擡頭心驚，哀惋的別曲使池中的魚也出水傾聽。到分別時行人與送者都滿含眼淚，深感寂寞而無... 乃有劍客慚恩，少年報士，韓國趙廁，吳宮燕市，割慈忍愛，離邦去里，瀝泣共訣，抆血相視。驅征馬而不顧，見行塵之時起。方銜感於一劍，非買價於泉里。金石震而色變，骨肉悲而心死。 還有那感激知遇之恩的劍客，報以國士待己之恩遇的少年，有的潛伏在韓都、趙廁，有的襲擊於吳宮，高歌於燕市，他們辭別了父母妻子而啓程，離開了故國和家鄉去行刺，無限悲壯地與親人話別，拭揩著血淚而互相凝視。跨上了遠行的駿馬再不回頭，只在那滾滾的塵埃中向前飛馳。是爲報知遇之恩而仗劍復仇，絕非爲沽名釣譽而前去就義。這壯烈的... 或乃邊郡未和，負羽從軍。遼水無極，雁山參雲。閨中風暖，陌上草薰。日出天而耀景，露下地而騰文。鏡朱塵之照爛，襲青氣之煙熅。攀桃李兮不忍別，送愛子兮沾羅裙。 或者當邊境發生了戰爭，行人佩帶羽箭從軍遠征。遼水一望無際，雁山高聳入雲。出征時閨中暖風蕩漾，路邊的花草散布芬芳。初升的太陽灑下了金輝，露落大地閃耀光彩。光照紅塵燦爛輝煌，覆滿青氣雲煙迷濛。攀著桃李花枝啊不忍分別，送愛兒上戰場啊淚溼裙裳。 至如一赴絕國，詎相見期？視喬木兮故里，決北梁兮永辭。左右兮魂動，親賓兮淚滋。可班荊兮贈恨，唯樽酒兮敘悲。值秋雁兮飛日，當白露兮下時。怨復怨兮遠山曲，去復去兮長河湄。 如果要去的國家非常遙遠，哪裡還能夠期望再見！望故鄉的喬木啊無限依戀，在北梁訣別啊永不回還。左右之人靈魂震撼，親友啊淚水漣漣。折荊條鋪地啊談心話別，舉杯酒餞行啊傾訴悲怨。正是秋雁南飛的季節，恰當白露下降的時間。無限愁怨啊遠山迴環，奔波不息啊沿著長河之岸。 又若君居淄右，妾家河陽。同瓊佩之晨照，共金爐之夕香。君結綬兮千里，惜瑤草之徒芳。慚幽閨之琴瑟，晦高台之流黃。春宮 此青苔色，秋帳含茲明月光。夏簟清兮晝不暮，冬 凝兮夜何長。織錦曲兮泣已盡，迴文詩兮影獨傷。 又如你居住淄水的西邊，我家在黃河的北岸。早晨同在鏡中照看美好的裝飾，晚上共薰金爐飄起的香菸。但你赴任爲官啊千里之遠，可惜家中瑤草啊徒然香艷。幽閨的琴瑟啊擱置不彈，高台的流黃啊色彩暗淡。春天閨門緊閉階下青苔點點，秋夜獨臥帷帳牀上月光清寒。夏日躺在涼簟上啊白晝無比悠長，冬天獨坐昏燈前啊窗外黑夜漫漫。織錦爲詩啊淚已... 儻有華陰上士，服食還山。術既妙而猶學，道已寂而未傳。守丹竈而不顧，鍊金鼎而方堅。駕鶴上漢，驂鸞騰天。暫游萬里，少別千年。惟世間兮重別，謝主人兮依然。 或有那修道的高士啊住在華山，想服食道家丹藥成爲神仙。道術已深還在繼續學習，已進入寂靜境界尚未獲得真傳。守著丹竈不管世事，煉於金鼎意志正堅。終於乘白鶴上了雲漢，駕鸞鳳飛上九天。短程遊歷也上萬里，短期離別也有千年。由於人間是那樣重視別離，他辭別塵世主人時，內心也產生同樣情感。 下有芍藥之詩，佳人之歌。桑中衛女，上宮陳娥。春草碧色，春水淥波。送君南浦，傷如之何！至乃秋露如珠，秋月如珪，明月白露，光陰往來，與子之別，思心徘徊。 又有那抒寫愛情的芍藥情詩，讚頌佳人的動人情歌。表現的是那衛國桑中的熱情少女，讚揚的是那陳國上宮的美麗嬌娥。當春天的芳草呈現出碧色，當春天的流水蕩漾著清波。姑娘與情人在南浦話別，感傷的心情又將如何！等到秋天的露水亮如珠璣，等到秋天的月亮明如美玉，在明月和白露中光陰暗暗逝去，她們想起遠別的情人而心緒依依。 ... 是以別方不定，別理千名。有別必怨，有怨必盈。使人意奪神駭，心折骨驚。雖淵、雲之墨妙，嚴、樂之筆精，金閨之諸彥，蘭台之羣英，賦有凌雲之稱，辯有雕龍之聲，誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎？ 因此別離的情況沒有一定，別離的情懷有多種類型。有別離一定有愁情，有愁情一定很深沉。使人們意動神駭，甚至於骨折心驚。即使王褒、揚雄詞賦甚工，嚴安、徐樂文章極精，即使是長安金馬門的飽學之士，漢宮蘭台中的文苑精英，他們的詞賦有凌雲的才氣，他們的辯才有雕龍的美聲，誰能描繪出生離的心態，誰能抒寫出永別的苦情！ ... 1頁18條