【原文】
28.王含作廬江郡，貪濁狼籍①。王敦護其兄，故於衆坐稱：「家兄在郡定佳，廬江人士咸稱之。」時何充爲敦主簿，在坐，正色曰：「充即廬江人，所聞異於此。」敦默然。旁人爲之反側，充晏然，神意自若。
【注釋】
①狼籍：行爲不檢點。
【翻譯】
王含擔任廬江郡太守時，貪汙腐敗，聲名狼藉。王敦爲了護著自己的哥哥，特地在衆人面前稱讚其兄說：「我哥哥在所轄郡內一定管理得很好，廬江的百姓名士都交口稱讚他。」當時何充是王敦手下的主簿，也在座下，嚴肅地說：「我何充就是廬江人，我所聽聞的跟您說的不一樣。」王敦一時沉默不語，其他人都爲何充擔心不已，然而何充神色坦然自若，並無異色。
【點評】
人人都忌憚王敦的權勢，自然是不敢反駁，不過何充之所以這麼有骨氣，主要也是因爲王敦與何充有親戚關係，算起來是王敦的外甥。不過何充因爲這件事還是得罪了王敦，之後被降職了。