【原文】 28.王江州夫人語謝遏①曰：「汝何以都不復進？爲是塵務經心，天分有限？」 【注釋】 ①王江州：王凝之，曾任江州刺史。他的夫人謝道韞是謝遏的姐姐。 【翻譯】 王凝之夫人謝道韞問謝遏：「你爲什麼一點也不再長進？是一心在世俗上，還是天資有限？」 【點評】 謝遏也就是謝玄，是淝水之戰的著名將領，北府軍的創立者，年輕的時候可能沒有那麼顯山露水，沉迷瑣事。做姐姐的對他期望很大，爲弟弟心急，說明姐弟關係不錯。