【原文】
唐賀蘭進明爲狐所婚，每到時節，狐新婦恆至京宅，通名起居，兼持賀遺及問訊。家人或有見者，狀貌甚美。至五月五日，自進明已下，至其仆隸，皆有續命。家人以爲不祥，多焚其物。狐悲泣云：「此並真物，奈何焚之？」其後所得，遂以充用。後家人有就求漆背金花鏡者，入人家偷鏡掛項，緣①牆行，爲主人家擊殺，自爾怪絕焉。（出《廣異記》）
【注釋】
①緣：順著，緣著。
【翻譯】
唐代的賀蘭進明與狐狸結婚，每到節令，狐狸新媳婦常常到京城的住宅去，通報姓名，住在那裡，還帶來賀蘭進明的禮品和問候。家人中有的看見過她，長得很美。到五月五日這天，從賀蘭進明乃至家中的僕人，都能得到她送的續命縷。家人認爲不吉祥，大多都給燒了。狐狸悲傷地哭泣說：「這些都是真的，幹嘛要燒掉呢？」以後再得到她給的東西，便留下使用了。後來家裡有個人向她求一個漆背金花鏡，她到別人家裡偷了鏡子，掛在脖子上，順著牆走的時候被主人家打死了。此後怪事就沒有了。