元嘉七年九月十四日，司徒御屬領直兵令史、統作城錄事、臨漳令、亭侯朱林，具豚醪之祭，敬薦冥漠君之靈。忝總徒旅，板築是司。窮泉爲塹，聚壤成基。一槨既啓，雙棺在茲。舍畚悽愴，縱鍤漣而。芻靈已毀，塗車既摧。几筵糜腐，俎豆傾低。盤或梅李，盎或醢醯。蔗傳余節，瓜表遺犀。追惟夫子，生自何代？曜質幾年？潛靈幾載？爲壽爲夭？寧顯寧晦？銘志湮滅，姓字不傳。今誰子後？曩誰子先？功名美惡，如何蔑然？百堵皆作，十仞斯齊。墉不可轉，塹不可回。黃腸既毀，便房已頹。循題興念，撫俑增哀。射聲垂仁，廣漢流渥。祠骸府阿，掩骼城曲。仰羨古風，爲君改卜。輪移北隍，窀穸東麓。壙即新營，棺仍舊木。合葬非古，周公所存。敬遵昔義，還祔雙魂。酒以兩壺，牲以特豚。幽靈仿佛，歆我犧樽。嗚呼哀哉！
元嘉七年九月十四日，司徒御屬兼直兵令史、統作城錄事、臨漳令、亭侯朱林，準備了祭品小豬和濁酒，敬獻於冥漠君靈前。統領一幫工人，把築牆的事管理。深挖護城壕，堆土夯築成牆基。一槨已經打開，兩具棺木在此。丟下畚箕無限悽愴，放下鐵鍬流下眼淚。草人草馬已經朽壞，彩色泥車已經散毀。几筵糜爛腐朽，俎豆傾斜低墜。盤中有的放著梅...