【原文】
41.未廢海西公①時，王元琳問桓元子②：「箕子、比干③，跡異心同，不審明公孰是孰非？」曰：「仁稱不異，寧爲管仲。」
【注釋】
①海西公：晉廢帝司馬奕。司馬奕（342—386），字延齡，晉成帝司馬衍次子，晉哀帝司馬丕同母弟，東晉第七位皇帝，也是東晉唯一一位在位期間被廢黜的皇帝。爲桓溫所廢后降爲東海王，後又降封爲海西公。
②王元琳：王珣。桓元子：桓溫，字元子。
③箕子、比干：箕子爲商紂王之叔，因勸諫紂王不聽，就披髮佯狂，被紂王囚禁；比干爲紂王伯父，因強諫被紂王剖胸挖心而死。
【翻譯】
海西公還沒被廢之前，王珣問桓溫：「箕子和比干，事跡不同用心一致，不知道閣下更認可誰？」桓溫說：「既然他們都被視爲仁者，我寧願做管仲。」
【點評】
桓溫權勢日壯，直接廢晉帝爲東海王，立簡文帝，接著又降封東海王爲海西公。在他眼裡，箕子和比幹這種人愚不可及，說做管仲完全是虛僞，他內心想做的是曹操和司馬懿。