【原文】 23.謝公夫人幃諸婢，使在前作伎①，使太傅暫見，便下幃。太傅索更開，夫人云：「恐傷盛德。」 【注釋】 ①伎：歌舞。 【翻譯】 謝安的妻子劉夫人掛起帷幕圍著各位婢女，讓她們在前面歌舞，讓謝安稍微看了一會兒就把帷幕放下了。謝安要她再打開，夫人說：「恐怕會損害你的高尚美德。」