【原文】
齊景公時，有一人犯衆怒，令支解①，曰：「有敢救者誅。」晏子遂左手提犯者頭，右手執刀，仰問曰：「自古聖主明君，支解人從何而始？」公遽②曰：「舍之，寡人過也。」（出《獨異志》）
【注釋】
①支解：古代碎裂肢體的一種酷刑。
②遽（jù）：馬上，立刻。
【翻譯】
齊景公的時候，有一個人犯了衆怒，齊景公命人把他肢解，說：「有敢替他求情的人，殺。」晏子就左手拎著犯人的頭，右手拿著刀，仰頭問齊景公：「自古以來的聖主明君，肢解人從哪兒開始？」齊景公立刻說：「放了他吧，是寡人的錯。」